Traduction de «halfpension boeken waarbij de maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt halfpension boeken, waarbij de maaltijden geserveerd worden in het nabijgelegen Gasthaus zum Goldenen Ring, op slechts 500 meter afstand.
Wenn Sie die Halbpension buchen, wird Ihnen Ihr Abendessen im nur 500 Meter entfernten Gasthaus zum Goldenen Ring serviert.

U kunt een verblijf op basis van halfpension boeken of individuele maaltijden van het menu bestellen.
Wählen Sie Halbpension oder bestellen Sie einzelne Mahlzeiten aus der Speisekarte.

Op aanvraag kunt u ook halfpension boeken, met extra maaltijden.
Halbpension kann auf Anfrage gebucht werden.

Gasten kunnen kiezen voor de halfpension, waarbij de maaltijden geserveerd worden in een partnerrestaurant naast de accommodatie.
Bei Buchung von Halbpension genießen Sie Ihre Mahlzeiten in einem nahe gelegenen Partnerrestaurant.

Bij aankomst kunt maaltijden op basis van halfpension boeken.
Halbpension kann bei der Ankunft gebucht werden.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, snacks in de middag (alleen 's winters), en een diner, waarbij u kunt kiezen uit diverse maaltijden en gebruik kunt maken van een salade- en kaasbuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an Bioprodukten, Snacks am Nachmittag (nur im Winter) und ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem Salat- und Käsebuffet.