Traduction de «gästehaus schäfli ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Gästehaus Schäfli ligt naast de kabelbaan Intschi-Arnisee en biedt kamers met een eigen badkamer en Zwitserse gerechten die bereid zijn met regionale producten.
Direkt neben der Seilbahn Intschi-Arnisee bietet das Gästehaus Schäfli Zimmer mit Bad und Schweizer Gerichte aus regionalen Zutaten.

Dit hotel wordt door een familie gerund en biedt rustige accommodatie naast het mooie park van Rastede. Het Gästehaus Hankhausen ligt op slechts 15 minuten rijden van Oldenburg en het congrescentrum Weser-Ems-Halle.
Dieses familiengeführte Gästehaus in Rastede bietet ruhige und gemütliche Zimmer neben dem schönen Rasteder Park. Nur 15 Fahrminuten trennen das Hotel von Oldenburg und der Weser-Ems-Halle.

Gästehaus Abendstein ligt in een rustige bosrijke omgeving, naast de golfbaan van Zillertal - Uderns en op 1 km van het centrum van Uderns. De skigebieden van Spieljoch en Hochzillertal bevinden zich op 3 km afstand.
Die Pension Abendstein begrüßt Sie in einer ruhigen waldreichen Umgebung in unmittelbarer Nähe des Golfplatzes Zillertal-Uderns. Sie liegt 1 km vom Zentrum von Uderns und 3 km von den Skigebieten Spieljoch und Hochzillertal entfernt.

Landhotel Schönberghof Gästehaus Enzinger ligt direct naast de Red Bull Ring in Spielberg bei Knittelfeld, heeft een à-la-carterestaurant en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Direkt am Red Bull Ring in Spielberg bei Knittelfeld erwartet Sie das Landhotel Schönberghof Gästehaus Enzinger. Hier finden Sie ein À-la-carte-Restaurant und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Gästehaus am Stadtgarten in Freiburg ligt naast het stadspark.
Dieses stilvolle 3-Sterne-Hotel in Freiburg befindet sich neben dem Stadtgarten.

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
Im beliebten Spreewälder Erholungsort Lübben begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel direkt an der Spree.

Het Gästehaus Daum ligt direct naast de halte van de skibus en de Erlebnistherme in het Zillertal, die is uitgerust met thermale binnen- en buitenzwembaden.
Das Gästehaus Daum befindet sich direkt neben der Skibushaltestelle und der Erlebnistherme Zillertal mit Thermal-Innen- und -Außenpools.

Gästehaus Rieser ligt op een centrale locatie in Mayrhofen, naast de Penkenbahn-skilift en de halte voor de skibus naar het skigebied Hintertuxergletsjer, en op 5 minuten lopen van de Ahornbahn-skilift.
In zentraler Lage in Mayrhofen, direkt neben dem Skilift Penkenbahn sowie einer Skibushaltestelle zum Skigebiet Hintertuxer Gletscher empfängt Sie das Gästehaus Rieser.

Het Tommes Gästehaus Zur Mühle ligt naast een skilift, op 3 km afstand van 3 andere skiliften en op slechts 7 km van Winterberg.
Ein Skilift befindet sich direkt am Tommes Gästehaus Zur Mühle und in einem Umkreis von 3 km finden Sie 3 weitere Skilifte. Die Stadt Winterberg ist nur 7 km entfernt.

Gästehaus Schusser ligt in Bad Kleinkirchheim, naast de thermale spa Sankt Kathrein en op 300 meter afstand van de kabelbaan Maibrunn.
In Bad Kleinkirchheim, gleich neben der Sankt Kathrein-Therme und 300 m von der Seilbahn Maibrunn entfernt, heißt Sie das Gästehaus Schusser willkommen.