Vertaling van "hotel-gästehaus " (Nederlands → Duits) :

Hotel-Gästehaus Spreeufer, waar 1 familie de scepter zwaait, ligt naast de rivier de Spree in Lübben, een populair kuuroord in het natuurreservaat Spreewald.
Im beliebten Spreewälder Erholungsort Lübben begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel direkt an der Spree.

U kunt ook gebruikmaken van de koelkast in de entreehal van het hotel. Gästehaus Kersting ligt op 1 km van de rivier de Rijn.
Den Kühlschrank in der Eingangshalle können Sie gern nutzen. Das Gästehaus Kersting liegt 1 km vom Rhein entfernt.

Het 3-sterren Hotel Gästehaus Schlossgarten biedt eenvoudige, gezellige kamers met badkamer en gratis draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel Gästehaus Schlossgarten bietet funktionale und gemütliche Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Hotel Gästehaus Schlossgarten Hotel is ideaal gelegen voor fietsliefhebbers, dankzij het Weserfietspad (ongeveer 500 meter), het Aller Fietspad of Kerk-fietspad.
Freunde des Radsports schätzen die Nähe zum Weserradweg (ca. 500 m entfernt) sowie zum Aller- und Kirchen-Radweg.

De moderne kamers van Hotel Gästehaus Marion Weber zijn voorzien van een lichthouten inrichting en een bureau.
Die modernen Zimmer im Hotel Gästehaus Marion Weber bieten ein helles Holzdekor und einen Schreibtisch.

Hotel Gästehaus Forum am WestKreuz ligt in de wijk Pasing in München, op 10 minuten met de trein van het centrum van de stad.
Das Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz liegt im Münchener Stadtteil Pasing und erwartet Sie nur 10 Fahrminuten mit der Bahn vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz ligt tegenover het S-Bahnstation München-Westkreuz. Vanaf hier kunt u met een rechtstreekse verbinding naar het stadscentrum en de luchthaven van München.
Das Hotel Gästehaus Forum am Westkreuz befindet sich gegenüber der S-Bahn-Station München-Westkreuz mit direkter Verbindung zum Stadtzentrum und zum Flughafen München.

De kamers van het familiehotel Hotel-Gästehaus Simon hebben een huiselijke sfeer, met houten meubels en gezellige tapijten.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel-Gästehaus Simon schaffen mit Holzmöbeln und wohnlichen Teppichen eine gemütliche Atmosphäre.

Alle kamers van Hotel Gästehaus Krone beschikken over een eigen badkamer en een televisie.
Alle Zimmer im Hotel Gästehaus Krone verfügen über ein eigenes Bad und einen Fernseher.

In de buurt van Hotel-Gästehaus Spreeufer zijn ook roeiboten en fietsen te huur.
Ein Tretboot- und ein Fahrradverleih befinden sich ebenfalls in der Nähe des Hotel-Gästehauses Spreeufer.