Vertaling van "gunstige voorzieningen waaronder " (Nederlands → Duits) :

Het Sevilla biedt gunstige voorzieningen, waaronder draadloos internet, films op de kamers en 24 uur per dag roomservice.
Zu den Annehmlichkeiten des Sevilla zählen WLAN, Filme auf dem Zimmer und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

Dit hotel in Thornton, Colorado is gunstig gelegen bij de snelweg Interstate 25 en biedt makkelijke toegang tot het centrum van Denver. Het beschikt over moderne accommodaties en voorzieningen, waaronder gratis breedbandinternet.
Dieses Hotel in Thornton im US-Bundesstaat Colorado liegt an der Autobahn Interstate 25 und bietet moderne Unterkünfte sowie Annehmlichkeiten wie kostenlosen Highspeed-Internetzugang. Das Stadtzentrum von Denver erreichen Sie von hier bequem.

Dit hotel bevindt zich op een gunstige locatie, op steenworp afstand van grote snelwegen en op rijafstand van het centrum van Toronto. Het biedt comfortabele accommodaties en handige voorzieningen, waaronder een restaurant.
Dank einer günstigen Lage nur Sekunden von den wichtigsten Autobahnen der Gegend entfernt erreichen Sie von diesem Hotel das Stadtzentrum von Toronto bequem mit dem Auto. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und können zahlreiche Annehmlichkeiten, darunter ein Hotelrestaurant, genießen.

Dit hotel is gunstig gelegen op 9,7 km van de internationale luchthaven van San Francisco en beschikt over comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen, waaronder een magnetron en een koelkast.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur 9,7 km vom internationalen Flughafen San Francisco entfernt und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten wie einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Dit hotel heeft een gunstige ligging aan de Interstate 35W, op enkele minuten van populaire attracties in Minneapolis. Het beschikt over comfortabele kamers met vele handige voorzieningen, waaronder een eigen restaurant.
Direkt an der Autobahn 35W und ein paar Minuten von beliebten Attraktionen in Minneapolis entfernt bietet dieses Hotel komfortable Zimmer mit vielen durchdachten Annehmlichkeiten einschließlich eines Restaurants an der Unterkunft.

Naast de gunstige ligging en de accommodatiemogelijkheden biedt het ibis Newcastle diverse services en voorzieningen, waaronder parkeergelegenheid, een restaurant voor ontbijt en diner, een bar (24 uur per dag open), roomservice en betaald WiFi
Neben seiner günstigen Lage und verschiedenen Zimmeroptionen bietet das ibis Newcastle auch eine Reihe von Services und Einrichtungen, z. B. kostenlose Parkplätze, Restaurant (Frühstück und Abendessen), 24-h-Bar, Zimmerservice und kostenloses WIFI

Le Saint-Pierre ligt gunstig, vlak bij alle recreatieve voorzieningen in La Baule, waaronder het casino en de winkels.
Im Le Saint Pierre wohnen Sie in idealer Lage nahe aller Freizeiteinrichtungen von La Baule wie dem Casino und Geschäften.

Dit historische hotel is gunstig gelegen in de Zona Rosa, in de wijk Juarez van Mexico-Stad. Het bevindt zich dicht bij winkels, restaurants en bezienswaardigheden en combineert historische charme met moderne voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Dieses historische Hotel liegt verkehrsgünstig in Juarez, Mexikos Zona Rosa, nur wenige Schritte von Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt. Es verbindet nostalgischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, einschließlich des hoteleigenen Wellnessbereichs.

Dit hotel is gunstig gelegen en op loopafstand van populaire bezienswaardigheden van Dallas, waaronder het World Trade Center. Het biedt handige voorzieningen en diensten in het hart van de stad.
Dieses Hotel besticht durch zahlreiche Annehmlichkeiten und Serviceleistungen und liegt im Herzen der Stadt, nur wenige Schritte von den beliebten Sehenswürdigkeiten in Dallas, wie etwa dem World Trade Center, entfernt.