Traduction de «gunstige plek dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Renaissance Amsterdam ligt op een gunstige plek, dicht bij het centraal station van Amsterdam en op 10 minuten loopafstand van de Dam.
In zentraler Lage nahe dem Hauptbahnhof von Amsterdam ist das Renaissance Amsterdam Hotel nur 10 Gehminuten vom Platz Dam entfernt.

Het moderne Amicus Hotel wordt beheerd door een familie en heeft een gunstige ligging dicht bij de luchthaven van Vilnius, maar toch op een rustige plek omgeven door het groen.
Nahe dem Flughafen erwartet Sie das günstig gelegene, familiengeführte und moderne Amicus Hotel in ruhiger und grüner Umgebung.

Villa Chesa is gunstig gelegen dicht bij de E60, op 3,5 km van de binnenstad van Targu Mures. Het biedt een ruime accommodatie op een bevoorrechte plek.
Die Villa Chesa ist günstig nahe der Autobahn E60 und unweit der Innenstadt von Targu Mure gelegen.

Dit bed breakfast ligt op een gunstige plek, op de kruising van de straat Krišjāņa Barona en de straat Gertrude en dus dicht bij de oude stad, maar ver weg van de drukte.
Das Bed Breakfast befindet sich an der Kreuzung Krišjāņa-Barona-Staße/Gertrudestraße in günstiger Nähe zur Altstadt, aber abseits des Großstadttrubels.

Het gezellige, door een familie beheerde Hotel Galerija ligt op een gunstige plek aan de zuidelijke toegangsweg tot Zagreb, op 500 meter van de oprit naar de snelweg A1, dicht bij de Arena Hall en de jaarbeurs van Zagreb, en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Het intieme restaurant of de rustgevende tuin zijn perfecte plekken om te genieten van typisch Kroatische gerechten en deze vergezeld te doen gaan van uw favoriete drankje.
Die gemütliche, familiengeführte Hotel Galerija erfreut sich einer vorteilhaften Lage an der südlichen Stadteinfahrt nach Zagreb in nur 500 m Entfernung von der Auffahrt zur Autobahn A1. Sie wohnen in der Nähe der Multifunktionshalle Arena Hall und dem Messegelände Zagreb sowie eine nur 15-minütige Fahrt vom Flughafen entfernt. Lassen Sie sich im familiären Restaurant oder im erholsamen Garten typische kroatische Speisen sowie Ihr bevorzugtes Getränk schmecken.

Deze accommodatie is te vinden op een gunstige plek, op 7 km afstand van Chania en dicht bij de populaire dorpen Platanias (2 km) en Agia Marina (1 km).
Das Hotel genießt eine strategisch günstige Lage 7 km von Chania entfernt und in der Nähe der beliebten Dörfer Platanias (2 km) und Agia Marina (1 km).

Hotel L'Airial is in een rustige woonwijk gevestigd, op een gunstige plek aan de westkust, dicht bij de bossen van Gascogne.
Dieses in einem ruhigen Wohnviertel gelegene Hotel genießt eine privilegierte Lage an der Westküste, unweit der Heide der Gascogne.

Asia Blue Bunk Up bevindt zich op een gunstige plek en dicht bij de populaire uitgaansgelegenheden van Ko Phangang. Er is betaalbare accommodatie beschikbaar.
In einer günstigen Lage in der Nähe von beliebten Ausgehvierteln in Ko Phangang bietet Ihnen das Asia Blue Bunk Up preisgünstige Unterkünfte.