Traduction de «grote zonnige terras in ware mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt terugkeren naar het restaurant van het Reymar voor lunch en diner en genieten op het grote zonnige terras in ware mediterrane stijl.
Zum Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant des Reymar kulinarisch.

Het pension ligt op een schitterende locatie in het schilderachtige Nationaal Park Krokonoše, op 890 meter hoogte. Vanaf het grote zonnige terras kunt u genieten van een mooi uitzicht op de vallei.
Sie wohnen mitten im malerischen Nationalpark Riesengebirge (Krokonoše) auf 890 m Höhe über dem Meeresspiegel. Genießen Sie den Blick über das Tal von der großen sonnigen Terrasse.

U kunt ook dineren op het grote, zonnige terras met uitzicht over de boulevard aan het strand.
Gern können Sie auch auf der großen, sonnigen Terrasse mit Blick auf die Strandpromenade speisen.

Voltaire, het café-restaurant van het hotel, serveert Franse gerechten en tal van lokale en mediterrane specialiteiten. Het restaurant heeft ook een zonnig terras.
Das hoteleigene Café - Restaurant Voltaire serviert Ihnen französische Küche sowie eine Auswahl an regionalen und mediterranen Spezialitäten und bietet Ihnen eine sonnige Terrasse.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de lichte ontbijtzaal met een mediterrane stijl of op het zonnige terras.
Starten Sie jeden Morgen bei einem Frühstück im hellen, mediterran eingerichteten Frühstücksraum oder auf der sonnigen Terrasse.

Bij mooi weer kunt u op het zonnige terras genieten van een ontbijt, lunch of diner met lokale of mediterrane gerechten.
Bei schönem Wetter können Sie auf der sonnigen Terrasse regionale oder mediterrane Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen.

Het restaurant van het hotel serveert binnen, of buiten op het zonnige terras, mediterrane gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen mediterrane Gerichte im Innenbereich oder auf der sonnigen Terrasse.

U kunt gebruikmaken van de grote ligweide en het zonnige terras van het Pertisauerhof.
Eine große Liegewiese und eine Sonnenterrasse stehen Ihnen im Pertisauerhof ebenfalls zur Verfügung.

Er is een ontbijtzaal in alpinestijl, een wintertuin met een bar, een zonnig terras en een grote tuin met een vijver, een speeltuin en een barbecueplaats.
Ein Frühstücksraum im alpenländischen Stil, ein Wintergarten mit einer Bar, eine sonnige Terrasse sowie ein großer Garten mit einem Teich, einem Spielplatz und einem Grillplatz finden Sie hier ebenfalls.

Lichte maaltijden en 'cream teas' worden aangeboden in de lounges met grote Franse deuren, die uitkomen op een schitterend, zonnig terras.
In den schönen Lounges, deren französische Türen sich zur herrlichen und sonnigen Terrasse hin öffnen, genießen Sie kleine Mahlzeiten und Cream Teas.