Traduction de «lokale of mediterrane » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de diverse restaurants aan de kust en tavernes genieten van lokale en mediterrane gerechten, evenals lokale en wereldberoemde wijnen.
Freuen Sie sich auf regionale und mediterrane Gerichte sowie lokale und weltbekannte Weine, die Sie in verschiedenen Restaurants und Tavernen direkt am Meer genießen können.

Het restaurant met uitzicht op de tuin serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Das Restaurant, das Sie mit seinem Gartenblick begeistern wird, serviert Ihnen köstliche lokale und mediterrane Gerichte, die aus frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Das Hotelrestaurant serviert morgens ein hausgemachtes Frühstück sowie ein Mittag- und Abendessen mit regionaler und mediterraner Küche. Durch die raumhohen Fenster blicken Sie auf den Olymp und den Thermaischen Golf.

Voltaire, het café-restaurant van het hotel, serveert Franse gerechten en tal van lokale en mediterrane specialiteiten. Het restaurant heeft ook een zonnig terras.
Das hoteleigene Café - Restaurant Voltaire serviert Ihnen französische Küche sowie eine Auswahl an regionalen und mediterranen Spezialitäten und bietet Ihnen eine sonnige Terrasse.

Op aanvraag zijn er ook eieren beschikbaar. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale en mediterrane gerechten.
Zu den Spezialitäten des Restaurants gehören vor allem regionale und mediterrane Gerichte.

Het restaurant van het hotel serveert lokale en mediterrane gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft serviert regionale und mediterrane Gerichte.

Het restaurant serveert typische lokale en mediterrane gerechten.
Im Restaurant genießen Sie gehobene regionale und mediterrane Küche.

Lokale specialiteiten, mediterrane gerechten en vers gebakken pizza's worden geserveerd in het restaurant Aqua.
Lokale Spezialitäten, mediterrane Gerichte und frisch gebackene Pizza genießen Sie im Restaurant Aqua.

De accommodatie is voorzien van een buitenzwembad en een restaurant waar lokale en mediterrane gerechten worden geserveerd en u uitkijkt op zee.
Es verfügt über einen Außenpool und ein Restaurant mit Meerblick, das regionale und mediterrane Gerichte serviert.

Het restaurant van het Bestzeit Hotel heeft een terras en serveert lokale en mediterrane gerechten.
Das Bestzeit Hotel verfügt über ein Restaurant mit Terrasse, das regionale und mediterrane Küche anbietet.