Vertaling van "grote lobby waar ruimte " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend wordt er in de eetzaal een continentaal zelfbedieningsbuffet geserveerd. De eetzaal grenst aan de grote lobby waar ruimte is om lekker te zitten en te ontspannen.
Morgens bedienen Sie sich am kontinentalen Frühstücksbuffet, das im Speisesaal neben der großen Lobby serviert wird.

Hirsch - Das Ellwanger Landhotel heeft ook een grote zaal met ruimte voor 160 gasten, waar u al uw zakelijke evenementen en speciale familiegelegenheden kunt organiseren.
Im Veranstaltungsraum für bis zu 160 Personen können Sie Ihre Businessevents oder besondere Familienfeiern abhalten.

Het Apolonia heeft een grote, lichte gemeenschappelijke ruimte met een open haard en een bar, waar gasten kunnen ontspannen met een kopje thee.
Im Apolonia verweilen Sie bei einer Tasse Tee in einem großen, hellen Gemeinschaftsraum mit Kamin und einer Bar.

Dit resort biedt een gedeelde ruimte met een open haard en een grote tent waar u kunt ontspannen.
Nutzen Sie im Resort den Gemeinschaftsbereich mit Kamin und das große Zelt zum Entspannen.

De accommodatie beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes, gratis privéparkeergelegenheid en een grote biertuin waar u buiten kunt dineren.
Freuen Sie sich im Außenbereich auf einen großen Biergarten, in dem Sie auch speisen können, sowie auf die kostenfreie Nutzung von WLAN in den öffentlichen Bereichen und des Parkplatzes am Haus.

Het Godolphin Arms Hotel beschikt over een grote parkeerplaats met ruimte voor bussen, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Godolphin Arms Hotel verfügt über einen großen kostenfreien Parkplatz mit Platz für Reisebusse.

Er is ook een stijlvolle bar in de lobby, waar u een grote verscheidenheid aan drankjes, cocktails, warme en koude dranken, waaronder frisdranken, kunt krijgen.
Eine elegante Bar-Ecke in der Lobby lädt mit einer großen Auswahl an Drinks, Cocktails, heißen und kalten Getränken sowie alkoholfreien Getränke zum Verweilen ein.

De grote lobby van Hotel Lonsdale Quay ligt op de 3e verdieping van een drukke markt, waar u kunt winkelen voor verse groenten of genieten van de mooie winkels.
Die Hauptlobby des Hotels Lonsdale Quay befindet sich auf der 3. Etage eines belebten Markts, auf dem Sie neben frischem Gemüse erstklassige Einkaufsmöglichkeiten für Ihre Shoppingtour vorfinden.

Het hotel beschikt over een bar in de lobby, waar u onder het genot van een drankje televisie kunt kijken op het grote scherm. In de zomer is het terras geopend.
Entspannen Sie bei einem Getränk in der Lobbybar des Hotels, die einen Großbild-TV umfasst und im Sommer eine Terrasse bietet.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören unter anderem ein großer Parkplatz, eine Cafébar in der Hauptlobby und ein Weinkeller sowie ein atmosphärischer Multifunktionsraum, der sich ideal für private und geschäftliche Veranstaltungen eignet. Freuen Sie sich auf den wunderschönen Garten und den 3 ha großen Weinberg, die eine bezaubernde Kulisse bilden.