Traduction de «grootste strand van tarifa en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensión Villanueva ligt op slechts 100 meter van het grootste strand van Tarifa en beschikt over een gemeenschappelijk zonneterras met uitzicht op zee.
Nur 100 m vom Hauptstrand von Tarifa entfernt bietet die Pensión Villanueva eine gemeinschaftliche Sonnenterrasse mit Meerblick.

Het Matina Pefkos Aparthotel ligt op slechts 50 meter van het grootste strand van Pefkos, en beschikt over 2 grote zwembaden en 2 aparte kinderzwembaden.
Das Matina Pefkos Aparthotel begrüßt Sie nur 50 m vom Hauptstrand von Pefkos entfernt und verfügt über 2 große Pools sowie 2 separate Kinderbecken.

Dit hotel ligt op slechts enkele meters van het mooiste strand van Tarifa, Valdevaqueros, de beste locatie voor zeilen en kitesurfen van de stad, en beschikt over een buitenzwembad.
Das Hotel liegt nur wenige Meter vom schönsten Strand von Tarifa, Valdevaqueros entfernt, dem besten Segel- und Kitesurfspot der ganzen Stadt.

Casa de Areia ligt aan het grootste strand van Jericoacoara en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en Duna do Pôr-do-Sol. Het beschikt over moderne accommodatie, een buitenzwembad en een privéstrand met parasols en ligstoelen.
Am Hauptstrand von Jericoacoara begrüßt Sie das Casa de Areia mit Blick auf den Atlantik und die Düne Por do Sol sowie mit modernen Zimmern, einem Außenpool und einem eigenen Strandabschnitt mit Sonnenschirmen und Liegestühlen.

Hôtel Ibaia Serge Blanco ligt op 1 minuut lopen van het grootste strand en de haven van Hendaye. Het beschikt over een terras en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Das Hôtel Ibaia Serge Blanco liegt 1 Gehminute vom Strand und dem Hafen von Hendaye entfernt und bietet eine Terrasse und einen saisonalen Außenpool.

De Maritim Antonine Hotel Spa beschikt over een zwembad op het dak, een spa en 3 restaurants. Het ligt op een helling in het dorp Mellieha en op 1 km van het grootste strand van Malta.
Das Maritim Antonine Hotel Spa begrüßt Sie im auf einem Hügel gelegenen Ort Mellieħa und nur 1 km vom größten Strand Maltas entfernt. Es bietet Ihnen einen Pool auf dem Dach, ein Spa und 3 Restaurants.

La Cocotera Boutique Hostel Coworking biedt slaapzalen, op 5 minuten lopen van de jachthaven en het strand. Het beschikt tevens over een dakterras met een panoramisch uitzicht op Tarifa.
Das La Cocotera Boutique Hostel Coworking begrüßt Sie mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf Tarifa. Es bietet Schlafsäle, nur 5 Gehminuten vom Yachthafen und dem Strand entfernt.

Camping Paloma beschikt over een buitenzwembad en ligt op 10 minuten lopen van het strand van Valdevaqueros en op 10 km van Tarifa.
Das Camping Paloma begrüßt Sie mit einem Außenpool einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Valdevaqueros und 10 km von Tarifa entfernt.

Tango Beach Resort ligt aan het strand op 10 minuten lopen van de grootste winkelstraat in Chaweng en het beschikt over kamers met gratis internet en uitzicht op het strand, het zwembad of de tuin.
Direkt am Strand und einen 10-minütigen Spaziergang von den wichtigsten Einkaufsstraßen von Chaweng entfernt, bietet das Tango Beach Resort Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Blick auf den Strand, den Pool oder den Garten.

Het Bluesun Hotel Elaphusa heeft het grootste wellness- en fitnesscentrum op het eiland Brač, en beschikt ook over een tenniscentrum met 26 gravelbanen en een bowlingbaan. Het ligt aan de boulevard aan zee, op slechts 10 minuten lopen van het populaire Zlatni Rat-strand en het centrum van Bol.
Das Bluesun Hotel Elaphusa an der Strandpromenade mit dem größten Wellness- und Fitnesscenter auf der Insel Brač sowie einem Tenniszentrum mit 26 Sandplätzen und einer Kegelbahn liegt nur 10 Gehminuten von dem beliebten Strand Zlatni Rat und dem Zentrum von Bol entfernt.