Traduction de «matina » (Néerlandais → Allemand) :

Matina Hotel voor gasten met huisdieren biedt 13 kamers.
Das Matina Hotel (haustierfreundlich) mit seinen 13 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Matina is een klein boetiekhotel gelegen in een rustige en mooie tuin op slechts 2 minuten lopen van het strand en de boulevard.
Das kleine Boutique-Hotel Matina begrüßt Sie in einem ruhigen und schönen Garten, nur 2 Gehminuten vom Strand und der Promenade entfernt.

Het Matina Hotel vormt een uitstekende keuze als u het wereldberoemde nachtleven van het eiland wilt verkennen, maar tegelijkertijd ook wilt ontspannen.
Das Matina Hotel ist eine ausgezeichnete Wahl für diejenigen, die das weltberühmte Nachtleben der Insel erleben und gleichzeitig entspannende Momente genießen möchten.

Hotel Matina ligt op een bevoorrechte locatie in een van de mooiste delen van het eiland, midden in het centrum van Mykonos-stad.
Das Hotel Matina genießt eine privilegierte Lage in einem der schönsten Teile der Insel, direkt im Herzen von Mykonos-Stadt und mit Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Het Matina Pefkos Aparthotel ligt op slechts 50 meter van het grootste strand van Pefkos, en beschikt over 2 grote zwembaden en 2 aparte kinderzwembaden.
Das Matina Pefkos Aparthotel begrüßt Sie nur 50 m vom Hauptstrand von Pefkos entfernt und verfügt über 2 große Pools sowie 2 separate Kinderbecken.

Het To Ktima tis Matinas ligt op 500 meter van de stranden van Stafilos en Velanio.
Das To Ktima tis Matinas liegt nur 500 m von den Stränden von Stafilos und Velanio entfernt.

Alle ruime en comfortabele kamers van Hotel Matina hebben een eigen balkon of veranda.
Die geräumigen und komfortablen Zimmern im Hotel Matina bieten einen privaten Balkon oder Veranda.

Het door een familie beheerde Hotel Matina biedt traditionele architectuur en moderne elegantie. Het beschikt over een ontbijtruimte met een veranda met een prachtig uitzicht op het zwembad en de tuin.
Das familiengeführte Hotel Matina verfügt über einen Frühstücksraum mit Veranda mit herrlichem Pool- und Gartenblick.

Lindos bevindt zich op slechts 5 km afstand van het Matina Pefkos Aparthotel, en Rhodos-stad ligt 50 km verderop. In het dorp Pefkos vindt u verschillende goede restaurants, gezellige bars, supermarkten en winkels.
Lindos liegt nur 5 km und die Stadt Rhodos 50 km vom Matina Pefkos Aparthotel entfernt. Im Dorf Pefkos finden Sie zahlreiche gute Restaurants und lebhafte Bars, Supermärkte und Geschäfte.

Taveernes en cafés bevinden zich op 500 meter van Matina Studios en de dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter.
Von den Martina Studios trennen Sie 500 m von den Tavernen und Cafés.