Traduction de «groot zwembad met hydromassagegedeelte voor volwassenen » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex beschikt over een groot zwembad met hydromassagegedeelte voor volwassenen en een apart, kleiner zwembad voor kinderen.
Zum Komplex gehören ein großer Pool für Erwachsene mit einem Hydromassagebereich und ein kleinerer, separater Kinderpool.

U heeft toegang tot een groot zwembad met een hydromassagegedeelte dat een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap biedt.
Für Entspannung sorgt der große Swimmingpool mit Hydromassagebereich und Panoramablick auf die umliegende Landschaft.

Het biedt een tuin met een groot zwembad met een hydromassagegedeelte.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Pool mit einem Hydromassage-Bereich inmitten von Gärten.

Het Arcadia Complex ligt op 350 meter van het levendige Cacao-strand. Het beschikt over een grote tuin en een zwembadgedeelte met een groot zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen.
Das Hotel Arcadia Complex befindet sich 350 m vom lebhaften Cacao Beach entfernt und verfügt über einen großen Garten und einen Poolbereich mit einem großen Pool für Erwachsene und einem kleineren Becken für Kinder.

Er zijn verder een groot zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen beschikbaar.
Ein großer Pool für Erwachsene und ein kleineres Becken für Kinder sind ebenfalls vorhanden.

Het complex biedt een groot zwembad voor volwassenen en kinderen, een speeltuin, een restaurant, een 24-uursreceptie en een excursiebalie.
Der Komplex bietet einen großen Swimmingpool für Erwachsene und Kinder, einen Spielplatz, ein Restaurant, eine 24-Stunden-Rezeption und einen Tourenschalter.

Het hotel heeft een groot zwembad dat geschikt is voor volwassenen en kinderen. U kunt heerlijk ontspannen en zonnebadend de dag doorbrengen op het eiland Menorca.
Verbringen Sie einen erholsamen Tag am großen Swimmingpool, der für Erwachsene und Kinde geeignet ist, und genießen Sie ein Sonnenbad in der Sonne Menorcas.

U kunt hier genieten van een rustieke, gezellige lounge, een groot zwembad voor volwassenen en kinderen, en een tuin die prachtig aansluit op de natuurlijke omgeving.
Erholsame Momente versprechen der große Außenpool für Kinder und Erwachsene, die gemütliche Lounge im Landhausstil und die weitläufigen Gärten, die mit der umliegenden Natur harmonieren.

Dit resort is alleen voor volwassenen toegankelijk en is gelegen in de Tadrawai-vallei. Het beschikt over een groot zwembad in de vorm van een lagune en er worden ook massages aangeboden.
Im Tadrawai-Tal bietet dieses Resort nur für Erwachsene einen großen lagunenförmigen Pool und Massagen.

Anna Traditional Apartments heeft een groot zwembad, ideaal voor zowel kinderen als volwassenen.
Die Anna Traditional Apartments verfügen dazu über einen großen Pool für Kinder und Erwachsene.