Traduction de «groene wijk rhônelle park » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis Valenciennes hotel is gelegen in het hart van Valenciennes in de rustige en groene wijk Rhônelle Park, dicht bij het Hainaut stadion en het sportcentrum Pierre Carous, op 10 minuten lopen van het Place d'Armes.
Das Hotel ibis Valenciennes liegt im Herzen von Valenciennes in der ruhigen und grünen Umgebung des Rhonelle Parks, unweit des Hennegau Stadions und des Pierre Carous Sportzentrums sowie einen 10-minütigen Spaziergang von der Place d'Armes entfernt.

Het Cervara Park Hotel ligt in een groene wijk van Rome, op een korte busrit van metrostation Rebibbia.
In einem grünen Wohnviertel von Rom begrüßt Sie das Cervara Park Hotel. Den U-Bahnhof Rebibbia erreichen sie bereits nach einer kurzen Busfahrt.

Dit driesterrenhotel ligt dicht bij het medisch centrum van de stad, waar u onder meer het Policlinico en het Cardarelli-ziekenhuis vindt. Het Green Park Hotel biedt vriendelijke service, gratis internet en gratis parkeergelegenheid, in de groene wijk Capodimonte.
Nahe dem medizinischen Zentrum der Stadt einschließlich des Krankenhauses Cardarelli und der Polyklinik empfängt Sie das 3-Sterne Green Park Hotel mit freundlichem Service, kostenfreiem Internet und kostenfreien Parkplätzen in der grünen Region Capodimonte.

Dit Premier Inn ligt in de groene wijk Hampstead van Londen, op slechts 150 meter van het metrostation Belsize Park en 800 meter van het treinstation Hampstead Heath.
Im grünen Londoner Stadtteil Hampstead erwartet Sie das Premier Inn nur 150 m vom U-Bahnhof Belsize Park und 800 m vom Bahnhof Hampstead Heath entfernt.

Elements BedBreakfast biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi in een rustige wijk van Rome, op 3 minuten lopen van het groene Villa Ada-park.
Das Elements BedBreakfast erwartet Sie in ruhiger Lage in Rom, 3 Gehminuten vom grünen Park der Villa Ada entfernt. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Pokoje Gościnne Kowalczyk bevindt zich in een rustige en groene wijk van Zakopane, op 1 km van het nationale park Tatra.
Das Pokoje Gościnne Kowalczyk liegt in einer ruhigen und grünen Gegend von Zakopane, 1 km vom Nationalpark Tatra.

Adventura Hostel ligt in de levendige, groene wijk Saska Kępa, op 700 meter van het Nationale Stadion en het Skaryszewski Park en op 3,5 km van het centrum van Warschau. Het hostel biedt kamers en slaapzalen met gratis WiFi en openbare parkeergelegenheid.
Im lebendigen, grünen Stadtteil Saska Kępa erwartet Sie 700 m entfernt vom Nationalstadion und vom Skaryszewski-Park das Adventura Hostel. Von der Warschauer Innenstadt trennen Sie 3,5 km. Freuen Sie sich auf Zimmer und Schlafsäle mit kostenfreiem WLAN. Zudem profitieren Sie von einem öffentlichen Parkplatz.

Apartamenty MTP bevindt zich in Grunwald, een groene wijk van Poznan, vlak bij het Wilsona-park en het Palmhuis.
Das Apartamenty MTP befindet sich in Grunwald, einem grünen Stadtteil von Posen, in unmittelbarer Nähe des Wilsona Parks und des Palmenhauses.

Het Comfort Inn Hyde Park ligt in het Londense wijk Bayswater, op nog geen 200 meter van zowel metrostation Queensway als het groene Hyde Park.
Das Comfort Inn Hyde Park begrüßt Sie im Londoner Stadtteil Bayswater, nicht weiter als 200 m vom U-Bahnhof Queensway und dem grünen Hyde Park eentfernt.

Het Domus Park Hotel is gevestigd in een historische villa en omringd met een groot, groen park. Het bevindt zich in de fijne wijk Castelli Romani, net buiten Rome.
Das Domus Hotel befindet sich in einer historischen Villa inmitten einer großen, grünen Parkanlage in der einladenden Region Castelli Romani unmittelbar außerhalb von Rom.