Traduction de «inn hyde park » (Néerlandais → Allemand) :

Days Inn Hyde Park bevindt zich op slechts 500 meter van Hyde Park, op 2 minuten lopen van treinstation Paddington.
Dieses Days Inn begrüßt Sie nur 500 m vom Hyde Park und 2 Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt.

Days Inn Hyde Park verzorgt dagelijks een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet in de ruime eetzaal. Het ontbijt omvat onder meer verse koffie, fruit, broodjes en gebak.
Ein großzügiges kontinentales Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee, Gebäck und Obst wird Ihnen täglich im geräumigen Speisesaal serviert.

Days Inn Hyde Park bevindt zich in het stijlvolle Paddington, op slechts 15 minuten lopen van Marble Arch en de levendige Oxford Street.
Im Days Inn Hyde Park wohnen Sie in dem stilvollen Londoner Stadtteil Paddington, nur 15 Gehminuten vom Marble Arch und der lebhaften Oxford Street entfernt.

Het Comfort Inn Hyde Park ligt in het Londense wijk Bayswater, op nog geen 200 meter van zowel metrostation Queensway als het groene Hyde Park.
Das Comfort Inn Hyde Park begrüßt Sie im Londoner Stadtteil Bayswater, nicht weiter als 200 m vom U-Bahnhof Queensway und dem grünen Hyde Park eentfernt.

In de ochtend biedt het Comfort Inn Hyde Park een traditioneel continentaal ontbijt met verse croissants, fruit en diverse ontbijtgranen.
Ein traditionelles kontinentales Frühstück mit frischen Croissants, Obst und einer Auswahl an Müsli wird Ihnen morgens im Comfort Inn Hyde Park angeboten.

Het Smart Hyde Park Inn biedt betaalbare slaapzalen met gratis WiFi in gemeenschappelijke ruimtes, op slechts 150 meter van Hyde Park en het metrostation Bayswater.
Das Smart Hyde Park Inn begrüßt Sie nur 150 m vom U-Bahnhof Bayswater und vom Hyde Park entfernt mit erschwinglichen Schlafsälen. WLAN nutzen in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Het is vanuit de Smart Hyde Park Inn 20 minuten lopen naar Marble Arch en Oxford Street.
Im Smart Hyde Park Inn wohnen Sie 20 Gehminuten vom Marble Arch und von der Oxford Street entfernt.

Hyde Park Inn Sydney biedt een continentaal ontbijt en gratis kranten. Het hotel wordt omringd door vele bars, cafés, winkels en restaurants.
Das Hyde Park Inn Sydney ist von zahlreichen Bars, Cafés, Geschäften und Restaurants umgeben und bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück und kostenlose Zeitungen.

Hyde Park Inn ligt tegenover het Museum Station, waar de treinen naar de internationale luchthaven van Sydney vertrekken.
Das Hyde Park Inn befindet sich gegenüber dem Bahnhof Museum, der Ihnen mit der Bahn eine gute Anbindung zum internationalen Flughafen Sydney bietet.

Hyde Park ligt op een loopafstand van 20 minuten vanaf Comfort Inn Edgware Road W2.
Das außerhalb der Umweltzone (Congestion Charge Zone) gelegene Comfort Inn Edgware Road befindet sich 20 Gehminuten von der lebendigen Oxford Street entfernt.