Vertaling van "groene rustige hidropark ligt " (Nederlands → Duits) :

Het groene, rustige Hidropark ligt aan de overkant van de rivier.
Auf der anderen Flussseite liegt der grüne, ruhige Hidropark.

Het hotel ligt op een rustige locatie, wordt omgeven door groene tuinen en ligt toch op slechts enkele minuten van het centrum van Woking.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von grünen Gärten und doch nur wenige Minuten vom Zentrum der Stadt Woking entfernt.

Dit gezellige, rustige hotel ligt naast het groene park Engelska Parken, op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Uppsala, en biedt kamers met gratis WiFi en gratis warme drankjes de hele dag door.
Direkt neben dem grünen Engelska Parken, weniger als 10 Gehminuten vom Dom zu Uppsala entfernt, bietet dieses gemütliche, ruhige Hotel in den Zimmern kostenloses WLAN und rund um die Uhr kostenlose heiße Getränke.

Dit hotel wordt omgeven door water, een mooie architectuur en rustige, groene gebieden. Het ligt op het eiland Reimersholme in het centrum van Stockholm.
Umgeben von Wasser, reizvoller Architektur und friedvollen Grünflächen empfängt Sie dieses Hotel auf der Insel Reimersholme im Zentrum von Stockholm.

Recreation Center Brūveri ligt in een groene, rustige omgeving en wordt omgeven door bossen.
Das Recreation Center Brūveri empfängt Sie umgeben von Wäldern in einer grünen, ruhigen Umgebung.

Het 3-sterrenhotel Żuławy ligt in het centrum van Elbląg, in een groene, rustige omgeving.
Das Hotel Żuławy ist ein 3-Sterne-Hotel und befindet sich in einer grünen, ruhigen Gegend im Zentrum von Elbląg .

Dit hotel ligt op het terrein van het universiteitsziekenhuis van Tampere, in een groene, rustige omgeving op 3 km van het centrum van Tampere.
Dieses Hotel liegt inmitten von einer ruhigen, grünen Umgebung am Universitätskrankenhaus von Tampere, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Rouge et Noir ligt in een groene, rustige omgeving.
Das Rouge et Noir befindet sich in einer ruhigen grünen Gegend.

Het hotel ligt in een groene, rustige omgeving en kijkt uit op de tuinen van het Hindmarsh-plein.
In diesem Hotel mit Blick auf die Gartenanlage des Hindmarsh Square wohnen Sie in einer ruhigen Umgebung mit viel Vegetation.

Otoliński ligt in het groene, rustige buitenwijk van Płock en beschikt over modern ingerichte kamers.
Das Hotel Otoliński begrüßt Sie am grünen, ruhigen Stadtrand von Płock und bietet modern eingerichtete Zimmer.