Traduction de «noir ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Au Cheval Noir ligt in Quaëdypre, op 5 minuten rijden van de snelweg A25 en op 10 km van de golfbaan van Dunkerque.
Das in Quaëdypre gelegene Au Cheval Noir befindet sich 5 Autominuten von der Autobahn A25 und 10 km vom Golfplatz Dunkerque entfernt.

De Logis de la Tete Noire ligt in de Gallisch-Romeinse stad Autun, in de buurt van de kathedraal van Saint-Lazare.
Das Logis de la Tête Noire in der gallo-römischen Stadt Autun liegt in der Nähe der Kathedrale Saint-Lazare.

Hotel Aiguille Noire ligt op 8 km van Pre' Saint Didier, dat bekend staat om zijn thermale baden.
Das Aiguille befindet sich 8 km von Pre' Saint Didier entfernt, das für seine Thermalbäder bekannt ist.

Hotel Aiguille Noire ligt in het dorpje Entreves, op 2 km van Courmayeur. Het biedt traditioneel ingerichte kamers en appartementen.
Das Hotel Aiguille Noire liegt im Weiler Entreves, 2 km von Courmayeur entfernt, und bietet traditionell eingerichtete Zimmer und Apartments.

Het elegante Hotel Les Sables Noirs ligt in de buurt van een uniek, Siciliaans strand met zwart zand.
Das Les Sables Noires ist ein Hotel der gehobenen Klasse. Es befindet sich in der Nähe eines einzigartigen sizilianischen Strandes mit schwarzem Sand.

Hotel Du Cheval Noir ligt in het hart van Saint-Étienne, op 5 minuten lopen van het stadscentrum.
Das Hotel Du Cheval Noir im Herzen von Saint-Étienne empfängt Sie nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und 1 km vom Bahnhof Châteaucreux entfernt.

Hotel Blanc et Noir ligt tegenover bushalte nummer 31 en op 5 minuten rijden van het metrostation EUR Magliana (lijn B). Het is 15 minuten rijden naar de luchthaven Fiumicino.
Das Blanc et Noir liegt gegenüber der Bushaltestelle der Linie 31. Nach einer 5-minütigen Fahrt gelangen Sie zur U-Bahn-Station EUR Magliana an der römischen Linie B. Den Flughafen Rom-Fiumicino erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Park Hotel Blanc et Noir ligt in een rustige woonwijk van Rome en biedt gratis parkeergelegenheid en goede busverbindingen door de stad.
In einer ruhigen Wohngegend von Rom erwartet Sie das Park Hotel Blanc et Noir mit kostenfreien Parkplätzen und einer guten Busanbindung in die Stadt.

Au Périgord Noir ligt op 55 km van de middeleeuwse stad Sarlat-la-Canéda en 53 km van het treinstaion van Brive-la-Gaillarde.
Das Hotel befindet sich 55 km von der mittelalterlichen Stadt Sarlat-la-Canéda und 53 km vom Bahnhof von Brive-la-Gaillarde entfernt.

Au Périgord Noir ligt op 4 km van het kasteel van Hautefort en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad, en een ontbijtruimte met uitzicht op het kasteel.
Nur 4 km vom Schloss Hautefort entfernt, heißt Sie das Au Périgord Noir willkommen und bietet Ihnen einen saisonal geöffneten Außenpool sowie einen Frühstücksraum mit Blick auf das Schloss.