Vertaling van "groene rustige en veilige woonwijk " (Nederlands → Duits) :

De lodge is gunstig gelegen in Milnerton, een groene, rustige en veilige woonwijk, niet te ver weg van de bekende Sunset Beach. Sunset Beach strekt zich uit tot het noordelijke Blaauwberg strand, en is de ideale plek voor surfers. Hier vindt u vele mogelijkheden voor sportieve activiteiten en een fantastisch uitzicht op Kaapstad, de Tafelberg en Robbeneiland.
Die Lodge besticht durch ihre vorteilhafte Lage in einer ruhigen, sicheren und grünen Wohngegend in Milnerton. Sie wohnen nahe dem bekannten Sunset Beach, der sich nach Norden bis zum Strand Blaauwberg erstreckt. Dort kommen insbesondere Surfer auf ihre Kosten. Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf Kapstadt, den Tafelberg und die Insel Robben Island.

Het Anlin Beach House bevindt zich in een rustige en veilige woonwijk van Plettenberg Bay, op slechts 2 minuten lopen van het strand Robberg, en biedt moderne, stijlvolle, accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Das Anlin Beach House befindet sich in einer ruhigen und sicheren Wohngegend von Plettenberg Bay und bietet moderne, stilvolle Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN. Zum Strand Robberg gehen Sie nur 2 Minuten.

Park Hotel ligt in een groene, rustige woonwijk van Lignano Pineta, op 300 meter van het eigen privéstrand.
Das Park Hotel erwartet Sie in einem grünen, ruhigen Wohngebiet von Lignano Pineta, 300 m vom Privatstrand entfernt.

Het CE Plaza Hotel heeft een perfecte ligging in Siófok, vlak bij de winkels en amusementsfaciliteiten, in een groene, rustige woonwijk van de stad.
Das CE Plaza Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Siófok. Es befindet sich in der Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in einer grünen, ruhigen Wohngegend der Stadt.

De Suite Ohrada is rustig gelegen in een groene woonwijk, op 10 km of 15 minuten met de metro van het Wenceslausplein.
Die Suite Ohrada genießt eine ruhige Lage in einer grünen Wohngegend und ist nur 10 km vom Wenzelsplatz entfernt, den Sie nach 15 Minuten mit der U-Bahn erreichen.

Het Florian Hotel ligt in een rustige en groene woonwijk van Krakau.
Das Florian Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, grünen Wohngegend von Krakau.

Het Villa Christian e Michelle ligt in een rustige woonwijk buiten Rome en biedt een mooie groene tuin, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem üppigen Garten mit Grillplatz und kostenlosen Parkplätzen begrüßt Sie die Villa Christian E Michelle in einer ruhigen Wohngegend außerhalb von Rom.

Villa Björkhagen is gelegen aan de groene oevers van het meer Vättern, en biedt kamers en huisjes in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Elmia Mässan.
Die Villa Björkhagen liegt am grünen Ufer des Vättern-Sees und bietet Zimmer und Bungalows in einer ruhigen Wohngegend, nur 5 Gehminuten vom Ausstellungszentrum Elmia Mässan entfernt.

Pension Kern wordt omgeven door veel groen, in een rustige woonwijk in Praag en beschikt over een 24-uursreceptie.
In einem ruhigen Wohngebiet von Prag bietet Ihnen die von viel Grün umgebene Pension Kern eine 24-Stunden-Rezeption.

Het majestueuze Esplanade Hotel, Resort Spa ligt boven Minusio, een zonnige, rustige woonwijk van Locarno. Het wordt omgeven door een weelderige, groene omgeving, op slechts 300 meter van het Lago Maggiore.
Das beeindruckende Esplanade Hotel, Resort Spa begrüßt Sie oberhalb von Minusio, einem ruhigen Wohnviertel von Locarno, inmitten üppigen Grüns nur 300 m vom Lago Maggiore entfernt.