Traduction de «pension kern » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Kern biedt 10 kamers met klimaatregeling.
Das Pension Kern bietet 10 Gästezimmer, in denen Sie eine individuelle Klimaregelung vorfinden.

Pension Kern ligt op 500 meter van het centrum van Rattenberg, op minder dan 6 km van de Alpacher Bergbahnen en de skigebieden Alpachtal - Wildschönau.
Die Pension Kern begrüßt Sie in 500 m vom Zentrum von Rattenberg und nicht weiter als 6 km von den Alpacher Bergbahnen sowie den Skigebieten Alpachtal und Wildschönau entfernt.

Pension Kern heeft een terras en een tuin waar u kunt ontspannen.
Zum Entspannen laden in der Pension Kern eine Terrasse und ein Garten ein.

Pension Kern wordt omgeven door veel groen, in een rustige woonwijk in Praag en beschikt over een 24-uursreceptie.
In einem ruhigen Wohngebiet von Prag bietet Ihnen die von viel Grün umgebene Pension Kern eine 24-Stunden-Rezeption.

Pension Kern ligt op zo'n 5 km van een openbaar zwembad, de Reintalersee en de Krumsee.
Unternehmen Sie einen Ausflug zum Reintalsee und zum Krumsee, die jeweils 6 km von der Unterkunft entfernt liegen. Nach 5 km gelangen Sie zu einem öffentlichen Freibad.

Gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes van pension Kern en tevens in sommige kamers.
Kostenfreies WLAN ist in den öffentlichen Bereichen des Kern und in einigen Hotelzimmern verfügbar.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijtbuffet in het Kern Pension.
In der Kern Pension wird ein herzhaftes Frühstücksbuffet angeboten.

Pension More in de historische kern van Šibenik, aan de boulevard aan de kust.
In der Altstadt von Šibenik, direkt an der Strandpromenade, empfängt Sie die Pension More mit einem internationalen À-la-carte-Restaurant.

Guesthouse Mimbelli ligt aan het centrale plein in de historische kern van Orebić en op slechts een steenworp afstand van het strand. Het pension heeft een eigen bar met een terras en een restaurant dat mediterrane gerechten serveert.
Auf dem Hauptplatz im historischen Stadtkern von Orebić und nur wenige Schritte vom Strand entfernt bietet Ihnen das Guesthouse Mimbelli eine eigene Bar mit Terrasse und ein Restaurant mit mediterraner Küche.