Traduction de «groene locatie vlakbij het meer » (Néerlandais → Allemand) :

Dit familievriendelijke hotel aan de westelijke rand van Stuttgart ligt op een rustige en groene locatie, vlakbij het meer de Neuer See. Het biedt een restaurant in countrystijl en een kinderspeelplaats.
Dieses familienfreundliche Hotel am westlichen Stadtrand von Stuttgart begrüßt Sie in ruhiger Lage mit viel Grün, in der Nähe des Sees Neuer. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil und einen Kinderspielplatz.

Het Vela D'oro ligt op een aangename locatie aan het meer in het Cisano-gebied van de gemeente Bardolino, met uitzicht op de schilderachtige haven van Cisano en vlakbij een groot park.
Das Vela D'oro liegt im Ortsteil Cisano von Bardolino und genießt eine schöne Lage am See mit Blick auf den malerischen Hafen von Cisano. Sie wohnen hier nahe einem großen Park.

Dit hotel ligt op een rustige, groene locatie naast het Guden-meer en het Aqua Fresh Water Center.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, grünen Lage, am Gudena-See und in unmittelbarer Nähe des Aqua Fresh Water Centers.

Het Appart Hotel Dry Les Courtis ligt aan de voet van de Hoge Venen, vlak bij het meer van Robertville, op een ideale, rustige en groene locatie voor een weekendje weg, of langer.
Unweit des Sees von Robertville und unterhalb des Hohen Venn eignet sich das Appart Hotel Dry Les Courtis ideal für einen Wochenendausflug oder einen längeren Aufenthalt in einer ruhigen und grünen Umgebung.

Hotel Mezaparks ligt op een rustige, groene locatie in een park, aan de oever van het prachtige Kisezers-meer. Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de historische binnenstad van Riga.
Das Hotel Mezaparks genießt eine ruhige, grüne Lage in einem Park am Ufer des schönen Kisch-Sees, nur 15 Fahrminuten von der Altstadt von Riga entfernt.

Het hotel ligt op een uitzonderlijk groene locatie aan de oever van een meer. Gasten hebben mits reservering toegang tot het waterpretpark Aqua Mundo, gelegen op 2 km afstand.
Sie wohnen hier in einer außergewöhnlich grünen Umgebung an einem Seeufer. Nach Reservierung profitieren Sie vom Zugang zum Wasserpark Aqua Mundo, den Sie nach 2 km erreichen.

Pension Hattrick ligt op een rustige locatie in een groene buurt van het 10de district van Praag. De snelweg D1 en de ringweg R1 zijn vlakbij.
Die Pension Hattrick erwartet Sie in ruhiger, natürlicher Umgebung im 10. Bezirk von Prag. In der Nähe befinden sich die Autobahn D1 und die Ringstraße R1.

Het Apartments Bohinjka Svenšek ligt in Ribčev Laz, vlakbij Bohinj, op een rustige locatie ongeveer 250 meter van het meer van Bohinj.
In Ribčev Laz bei Bohinj erwarten Sie die friedlich gelegenen Apartments Bohinjka Svenšek umgeben von einem grünen Garten. Hier wohnen Sie etwa 250 m vom Bohinjer See entfernt.

Andrea's House ligt op een rustige locatie op slechts 250 meter van het meer van Bled. De accommodatie biedt kamers en appartementen met een gemeubileerde patio, omgeven door groen.
Nur 250 m vom Bleder See entfernt erwarten Sie die Apartments Andrea's House in ruhiger Lage.