Vertaling van "groene heuvels rond het gardameer " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Lupo Bianco ligt in de groene heuvels rond het Gardameer, op 5 minuten rijden van de stad Monzambano.
In den grünen Hügeln rund um den Gardasee erwartet Sie das Agriturismo Lupo Bianco 5 Fahrminuten von der Stadt Monzambano entfernt.

I Barbasse is een 17e-eeuwse boerderij in de heuvels rond het Gardameer met een panoramisch uitzicht.
Das I Barbasse empfängt Sie auf den Hügeln am Gardasee in einem Landhaus aus dem 17. Jahrhundert.

Het Agriturismo Moscatello ligt in 30 hectare wijngaarden en graanvelden. Het bevindt zich in de heuvels rond het Gardameer en Peschiera is slechts 10 minuten rijden.
Das Agriturismo Moscatello liegt eingebettet in ein 30 Hektar großes Areal aus Weinbergen und Getreidefeldern. Freuen Sie sich auf eine tolle Lage in den Hügeln rund um den Gardasee und nur 10 Autominuten von Peschiera entfernt.

De accommodatie ligt in de rustige heuvels rond het Gardameer. De villa bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het meer, op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Gardone Riviera en op 1 uur rijden van het pretpark Gardaland.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage an den Hügeln des Gardasees. Vom Seeufer trennen Sie rund 1,5 km. Das Zentrum von Gardone Riviera liegt knapp 5 Fahrminuten entfernt und den Freizeitpark Gardaland erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.

Het Cecilia Alborghetti ligt verscholen in de rustige heuvels rond het Gardameer en heeft een appartement met een balkon met uitzicht op het meer.
Eingebettet in den ruhigen Hügeln rund um den Gardasee begrüßt Sie das Cecilia Alborghetti, ein Apartment mit Balkon und Seeblick.

Arriga Alta is gevestigd in een landhuis midden tussen de groene heuvels rondom het Gardameer. In de zomer kunt u gebruikmaken van het buitenzwembad.
Umgeben von den grünen Hügeln in der Nähe des Gardasees empfängt Sie der Ferienhof Arriga Alta im Sommer mit einem Außenpool.

Antica Dimora dell'Ortolano ligt in het middeleeuwse dorp van Castellaro Lagusello, omgeven door de mooie heuvels rond het Gardameer.
Im mittelalterlichen Dorf Castellaro Lagusello erwartet Sie inmitten der reizvollen Hügellandschaft rund um den Gardasee das Antica Dimora dell'Ortolano.

Het beschikt over moderne accommodatie op de heuvels rond het Gardameer, een gemeubileerde tuin, een traditioneel restaurant en een snackbar.
Ein möblierter Garten, ein traditionelles Restaurant und eine Snackbar sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

Sommige bieden een panoramisch uitzicht op de rivier, de groene heuvels rond Florence of op het uitkijkpunt van Piazzale Michelangelo aan de andere kant van de brug.
Einige Zimmer bieten einen Panoramablick auf den Fluss, die grünen Hügel rund um Florenz oder den Aussichtsplatz Piazzale Michelangelo auf der anderen Seite der Brücke.

Een verscheidenheid aan wandel- en klimroutes kunnen worden genoten in de nabijgelegen bossen, de kalkheuvels en de glooiende groene heuvels rond Hazel Grove Bed Breakfast.
Verschiedene Wander- und Kletterrouten verlaufen nahe dem Hazel Grove Bed Breakfast in den Wäldern, Kalksandsteinfelsen und sanften grünen Hügeln der Umgebung.