Vertaling van "grens kan binnen " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Seebrugg ligt op 13 km van het hotel en de Zwitserse grens kan binnen 20 minuten rijden bereikt worden.
Der Bahnhof von Seebrugg liegt 13 km vom Hotel entfernt. Zur Schweizer Grenze gelangen Sie in 20 Fahrtminuten.

Dit 3-sterrenhotel bevindt zich in Müllheim, binnen 5 km van de snelweg A5 en de Franse grens.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in Müllheim. Innerhalb von 5 km erreichen Sie die Autobahn A5 und die französische Grenze.

San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao en de Franse grens kunnen worden bereikt binnen een uur via de nabijgelegen snelwegen.
San Sebastián, Pamplona, ​​Bilbao und die französische Grenze können innerhalb einer Stunde über die nahe gelegenen Autobahnen erreicht werden.

Dit alles vindt u binnen 10km van het hotel. Zelfs de Belgische grens is dichtbij, met zijn prachtige badplaatsen en natuurlijk de overweldigende stad Brugge.
Auch die belgische Grenze ist unweit vom Hotel entfernt. Hier an der Küste können Sie reizende kleine Dörfer und die faszinierende Stadt Brügge besuchen.

Een levensmiddelenwinkel kan worden bereikt binnen 500 meter. De plaats Letenye ligt aan de Hongaars-Kroatische grens, op 28 km van Herkules Panzió.
Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 500 m. Das Herkules trennen 28 km von Letenye an der ungarisch-kroatischen Grenze.

Ascona, Locarno en de Italiaanse grens bereikt u binnen 10 minuten rijden.
Ascona, Locarno und die italienische Grenze erreichen Sie bereits nach einer 10-minütigen Fahrt.

Het heeft een goede verbinding met de A36 en de N66 richting Mulhouse/Les Coteaux. De Zwitserse grens ligt op slechts 30 km en binnen 14 km bent u in Duitsland. Ons hotel is de ideale bestemming voor zakenreizigers en toeristen, of voor een tussenstop tijdens uw reis.
Es ist leicht von der A36 und der N66 Richtung Mulhouse/Les Coteaux erreichbar und liegt nur 30 km von der Schweizer Grenze und 14 km von Deutschland entfernt.

De Franse grens is met de auto binnen 15 minuten te bereiken.
Die französische Grenze erreichen Sie nach nur 15 Autominuten.

Het hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de buurt (maar niet binnen gezichts- of gehoorbereik) van de snelweg A8 en vlakbij de Franse en Luxemburgse grens.
Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn A8 (jedoch außer Sicht- und Hörweite) und der Grenzen zu Luxemburg und Frankreich.

Dit familie- en spahotel met binnen- en buitenbaden in Kötschach-Mauthen, in Gailtal Karinthië wordt omgeven door een park van 13.000 m² groot park. Het hotel ligt op slechts enkele kilometer van de Italiaanse grens.
Dieses Familien- und Wellnesshotel mit Innen- und Außenpools ist von einem 13.000 m² großen Park in Kötschach-Mauthen in Kärntens Gailtal umgeben und begrüßt Sie nur wenige Kilometer von der italienischen Grenze entfernt.