Vertaling van "zwitserse grens " (Nederlands → Duits) :

De Zwitserse grens is in 15 minuten rijden te bereiken.
Zur Schweizer Grenze fahren Sie 15 Minuten.

In het bergmassief van de Jura, op 20 km van de Zwitserse grens, ligt het hotelF1 Pontarlier te midden van de mooiste toeristische locaties van de regio.
Inmitten des Jura-Massivs, 20 km von der Schweizer Grenze entfernt, befindet sich das hotelF1 Pontarlier nahe an den schönsten Sehenswürdigkeiten der Region.

Het ibis-hotel Archamps Porte de Genève ligt op een ideale locatie aan de Zwitserse grens op 15 minuten van het centrum van Genève, op 20 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het TGV-treinstation.
Das Hotel ibis Archamps Porte de Genève liegt ideal an der Schweizer Grenze, 15 Minuten vom Genfer Stadtzentrum, 20 Minuten vom Flughafen und 30 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Ons volledig gerenoveerde 3-sterrenhotel bevindt zich op slechts een paar minuten van de Zwitserse grens en het tramnet zodat u snel in het centrum van Genève bent.
Unser vollständig renoviertes 3-Sterne-Hotel ist nur wenige Minuten von der Schweizer Grenze nahe Genf gelegen. Mit der Straßenbahn ist das Zentrum von Genf schnell erreicht.

Deze BB ligt op 2 km van de A35, op 15 km van de Duitse grens en op 30 km van de Zwitserse grens.
Das BB liegt 2 km von der Autobahn A35, 15 km von der deutschen Grenze und 30 km von der Schweizer Grenze entfernt.

Het is 30 minuten rijden naar de Zwitserse grens en 40 minuten rijden naar de Franse grens vanaf het pension.
Das Gästehaus liegt eine 30-minütige Fahrt von der Schweizer Grenze und eine 40-minütige Fahrt von der französischen Grenze entfernt.

Het Garni Francesin Hotel ligt op 150 meter van de skilift Valandrea en op 15 minuten rijden van de Zwitserse grens.
Das Hotel Garni Francesin liegt 150 Meter vom Skilift Valandrea und eine 15-minütige Fahrt von der Schweizer Grenze entfernt.

Chalet Ivana heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 8 km van de Zwitserse grens.
Kostenfreie Parkplätze runden das Angebot des Chalet Ivana ab, in dem Sie 8 km von der Grenze zur Schweiz wohnen.

Gunstig geprijsd hotel met 80 kamers op 7 km van het centrum van Mulhouse en de musea, op minder dan 25 km van de Zwitserse en Duitse grens, op 1 km van het sportcentrum van de Peugeot-fabrieken en op 60 km van Europark. Ons hotel is 24 uur per dag geopend. Gemakkelijk bereikbaar via A36.
Sehr günstiges Hotel mit 80 Zimmern, 7 km vom Zentrum von Mülhausen und seinen Museen entfernt, weniger als 25 km von der Schweizer und der deutschen Grenze. Das Sportcenter der Peugeot-Werke ist nur 1 km entfernt, der Europapark 60 km. Unser Haus ist rund um die Uhr geöffnet und über die A36 leicht anzufahren.

Niet ver van de Zwitserse en Duitse grens biedt ons hotelF1 kamers met een zeer gunstig tarief. Van het hotel is het 20 km naar het centrum van Mulhouse, 30 km naar Bioscop en 65 km naar Europapark.
Nahe an der Schweizer und der deutschen Grenze liegt unser hotelF1 mit seinen preiswerten Zimmern und kostenlosem WIFI. 20 km trennen Sie vom Zentrum von Mülhausen, 30 km vom Bioscope und 65 km vom Europapark.