Traduction de «grens en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Albergo Della Torre ligt aan de rand van Cernobbio in de buurt van de Zwitserse grens. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de oever van het Comomeer.
Das Albergo Della Torre befindet sich am Stadtrand von Cernobbio, 15 Gehminuten vom Ufer des Comer Sees, nahe der Schweizer Grenze.

Dit 4-sterren hotel in Wallerfangen ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A8 en de Franse grens en bevindt zich in een schilderachtig landschap.
Nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A8 und der französischen Grenze begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel in Wallerfangen in einer malerischen Landschaft.

Het Marshall Meadows is het meest noordelijk gelegen hotel in Engeland en ligt op slechts 300 meter van de Schotse grens. Het bevindt zich in een boomrijke tuin van 15 hectare en biedt uitzicht op zee en lekker eten.
Das Marshall Meadows ist Englands nördlichstes Hotel, nur 274 m von der schottischen Grenze entfernt und befindet sich auf einem 15 Hektar großen Waldland und Garten und bietet Meerblick und gutes Essen.

Hotel Rose ligt op slechts 5 km afstand van de Oostenrijkse grens, en bevindt zich vlakbij het stadscentrum van Breclav.
Das Hotel Rose begrüßt Sie nur 5 km von der österreichischen Grenze entfernt und unweit des Stadtzentrums von Lundenburg.

De Tsjechische grens bevindt zich op 3,5 km afstand en de Duitse grens ligt op 7,7 km afstand van het Dom Zegarmistrza.
Die tschechische Grenze befindet sich 3,5 km und die deutsche Grenze 7,7 km vom Dom Zegarmistrza entfernt.

De Duitse grens ligt op 10 km afstand en de grens met Luxemburg bevindt zich op 12 km afstand.
Von der deutsch-belgischen Grenze trennen Sie 10 km und von der luxemburgischen Grenze 12 km.

De Sloveense grens op de Loiblpass ligt op slechts 12 km van Gasthaus Matheidl en de Italiaanse grens bevindt zich op 60 km afstand.
Die slowenische Grenze am Loiblpass befindet sich nur 12 km vom Gasthaus Matheidl entfernt, die italienische 60 km.

In het 14 km verderop gelegen Ulcinj kunt u op de bus stappen naar locaties in de regio en buiten de grens. De Albanese grens bevindt zich op 35 km afstand. De internationale luchthaven Podgorica is 80 km van de Ada Bojana Apartments verwijderd.
In der 14 km entfernten Stadt Ulcinj finden Sie eine Bushaltestelle mit regionalen und internationalen Verbindungen und zur albanischen Grenze sind es 35 km. Der internationale Flughafen Podgorica liegt 80 km von den Ada Bojana Apartments entfernt.

De Oostenrijkse grens ligt op nog geen 23 km afstand. De Italiaanse grens bevindt zich op slechts 10 km afstand.
Die österreichische Grenze erreichen Sie nach 23 km. Die Grenze zu Italien ist nur 10 km entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten rijden van het treinstation van Triëst en de grens met Slovenië bevindt zich op slechts 10 km afstand.
Die Unterkunft befindet sich 10 Fahrminuten vom Bahnhof von Triest und 10 km von der Grenze zu Slowenien entfernt.