Traduction de «graag de mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Onze gezellige hotel in Georgsmarienhuette is een perfect startpunt voor wandelaars die graag de mooie omgeving ontdekken.
Unser kleines Hotel in Georgsmarienhütte ist ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderer, welche die grüne Umgebung erkunden wollen.

Het personeel van de Sea Horse Accommodation helpt u graag met het regelen van avontuurlijke en mooie excursies.
Die Mitarbeiter im Sea Horse Accomodation arrangieren gerne Abenteuertouren und malerische Ausflüge für Sie.

Dit is een ideale locatie voor mensen die er graag op uit willen en die hier met mooie herinneringen vandaan willen.
Eine ideale Lage, wenn Sie sich für viele Aktivitäten interessieren und Ihren Aufenthalt in Montreal zu einem unvergesslichen Erlebnis machen wollen.

In de baai van Roses kunt u aan verschillende watersporten doen. Het hotel geeft u graag suggesties voor mooie wandelingen door de omgeving.
Die Bucht von Roses bietet zudem viele Wassersportmöglichkeiten, und im Hotel berät man Sie gerne zu Spaziergängen oder Wanderungen in der Umgebung.

Het personeel van Ti Cabanon helpt u graag met tips over activiteiten en mooie plaatsen op het eiland.
Die Mitarbeiter im The Ti Cabanon geben Ihnen gern Tipps zu Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten auf der gesamten Insel.

De mooie middeleeuwse steden in de omgeving zijn makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer. De medewerkers van het Donna Rosa Hotel helpen u graag met het regelen van uitstapjes en sportieve activiteiten.
Ausflüge und sportliche Aktivitäten können direkt im Donna Rosa Hotel für Sie organisiert werden.

Het personeel bij de excursiebalie geeft graag tips voor het verkennen van de mooie regio Extremadura.
Im Cerro Principe gibt es auch einen Tourenschalter, an dem man Ihnen gern bei der Erkundung der wunderschönen Region Extremadura behilflich ist.

De medewerkers van het Antonio helpen u graag met toeristische informatie. Het hotel ligt op minder dan 3 km van het centrum van het mooie vissersdorp Zahara de los Atunes.
Das Antonio bietet eine Touristeninformation und befindet sich 2,5 km vom Zentrum des hübschen Fischerdorfs Zahara de los Atunes entfernt.

De eigenaren van Auberge Du Balestiée helpen u graag met het invullen van uw verblijf en met het verkennen van de omgeving, met onder meer het kasteel van Montsegur en van nabijgelegen mooie plekjes van de Katharen.
Die Besitzer der Auberge sind Ihnen auch gern bei der Planung von Tagesausflügen in die Umgebung, zum Château de Montségur oder zu anderen nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten im Gebiet Pays Cathare behilflich.

Wandel in de omgeving of verken de regio met de fiets.Er zijn tal van mooie routes beschikbaar en het personeel van het hotel adviseert u graag.
Machen Sie einen Spaziergang in der Umgebung oder erkunden Sie die Region mit dem Fahrrad.Es gibt viele schöne Strecken und die Mitarbeiter des Hotels freuen sich, Ihnen Tipps zu geben.