Vertaling van "gouden poort ligt op slechts 400 meter " (Nederlands → Duits) :

De Gouden Poort ligt op slechts 400 meter van het hotel en de Sofia-kathedraal ligt 300 meter verderop.
Begeistern werden Sie das nur 400 m vom Hotel entfernte Goldene Tor und die 300 m entfernte Sophienkathedrale.

Hotel De Gouden Haan ligt op slechts 100 meter van het strand en de duinen. Dit romantische pand in belle-époquestijl heeft smaakvolle kamers en een prachtige tuin met terras.
Nur 100 m vom Strand und den Dünen entfernt bietet Ihnen dieses romantische Haus im Stil der Belle Époque geschmackvolle Zimmer und eine schöne Gartenterrasse.

Het dichtstbijzijnde winkelcentrum ligt op slechts 400 meter van het hotel, een restaurant op 300 meter, het station " Gornergrat" op 400 meter, het metrostation " Sunnegga" op 600 meter en een skischool op 300 meter afstand.
Das nächste Einkaufszentrum erreichen Sie nach nur 400 m, ein Restaurant nach 300 m, die Bahnstation " Gornergrat" nach 400 m, die U-Bahnstation " Sunnegga" nach 600 m und eine Skischule nach 300 m.

De Giralda ligt op slechts 400 meter van het hotel, het Alcázar ligt op 700 meter afstand en de Torre del Oro ligt op slechts 1 minuut lopen.
Die Giralda liegt nur 400 m vom Hotel entfernt. Den Alcázar erreichen Sie nach nur 700 m und den Torro del Oro in 1 Gehminute.

De Koning Abdul Aziz-poort ligt op slechts 100 meter afstand.
Das König Abdul Aziz Tor ist nur 100 m entfernt.

De Gouden Driehoek ligt op slechts 500 meter en de internationale luchthaven van Kuala Lumpur op 44 km afstand.
Schon nach 500 m erreichen Sie den Stadtteil Goldenes Dreieck, während Sie sich nach 44 km zum internationalen Flughafen Kuala Lumpur begeben.

Het prachtige gouden zandstrand ligt op slechts 800 meter van het hotel.
Darüber hinaus trennen Sie im Hotel nur 800 m vom hübschen goldenen Sandstrand.

De promenade Paseo Montejo, met diens Franse architectuur, ligt op slechts 400 meter afstand en de internationale luchthaven van Merida, Manuel Crescencio Rejon, ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
Die Promenade Paseo Montejo mit ihrer französischen Architektur ist nur 400 m entfernt. Den internationalen Flughafen Merida Manuel Crescencio Rejon erreichen Sie in 20 Autominuten.

Het hotel ligt op slechts 400 meter van het strand in Lloret de Mar. Het busstation van Lloret is slechts 200 meter van het pand verwijderd en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
Das Hotel liegt nur 400 m vom Strand entfernt in Lloret de Mar. Der Busbahnhof Lloret befindet sich nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung an Barcelona und Girona.

Het Brisbane City Backpackers ligt op slechts 400 meter van het Roma Street Transit Centre en op slechts 300 meter van de rivier de Brisbane.
Das Brisbane City Backpackers befindet sich nur 400 m vom Roma Street Transit Centre und nur 300 m vom Brisbane River entfernt.