Vertaling van "goede nachtrust hebben " (Nederlands → Duits) :

Het prachtig ingerichte Manassas hotel nodigt u uit om een nieuwe slaapervaring te beleven. U zult een goede nachtrust hebben met fris katoenen linnengoed, dikke matrassen en zachte kussens.
Das wunderschön eingerichtete Manassas Hotel lädt Sie zu einem neuen Schlaferlebnis ein und garantiert eine erholsame Nacht mit frischer Baumwollbettwäsche, exklusiven Matratzen sowie flauschigen Kissen.

In uw mooi gemeubileerde kamer zult u een goede nachtrust hebben. Het hotel serveert lekkere Hongaarse en internationale cuisine.
Verbringen Sie erholsame Nächte in Ihrem geschmackvoll eingerichteten Zimmer und genießen Sie leckere ungarische und internationale Küche.

Andere kamers hebben binnenluiken om de kamer kamer donker te maken voor een goede nachtrust. Gasten kunnen elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet. Drankjes zijn de gehele dag beschikbaar in de bar van het hotel.
Freuen Sie sich täglich auf ein Frühstück und Getränke erhalten Sie den ganzen Tag über an der Hotelbar.

Alle kamers hebben dubbele beglazing en verduisteringsgordijnen voor een goede nachtrust.
Jedes Zimmer verfügt über doppelte Verglasung und lichtundurchlässige Vorhänge.

Ze hebben een modern interieur en zijn voorzien van een eigen badkamer en een comfortabel Sheraton Sweet Sleeper Bed voor een goede nachtrust.
Sie verfügen über modernes Design und ein eigenes Bad sowie ein Sheraton Sweet Sleeper (SM) Bett, welches Ihnen eine angenehme Nachtruhe bietet.

Geniet van een goede nachtrust in de kamers van Festa Brava. Deze zijn in voorjaarstinten (pastel) vormgegeven en hebben houten meubilair en praktische badkamers.
Sie wohnen ruhig und verbringen in der Bar entspannte Abende. Die Zimmer des Hotels Festa Brava sind in Frühlingsfarben und mit Holzmöbeln gestaltet und verfügen über ein stilvolles Bad.

Er zijn vergaderfaciliteiten beschikbaar. Alle kamers hebben comfortabele bedden om u een goede nachtrust te garanderen.
Alle Zimmer verfügen über gute Betten für eine erholsame Nachtruhe.

De stijlvolle kamers hebben extra lange bedden voor een goede nachtrust Ze zijn ook voorzien van een gratis badjas en slippers.
Die stilvollen Zimmer sorgen mit extra langen Betten für eine erholsame Nachtruhe und verwöhnen Sie mit kostenfreien Bademänteln und Hausschuhen.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Freuen Sie sich auf erholsamen Schlaf in den geräumigen Zimmern mit wunderschönen Terrakottaböden und den großen Fenstern, die für viel Tageslicht sorgen.

Alle kamers kijken uit op een rustige binnenplaats en hebben dubbele beglazing, voor een goede nachtrust in het centrum van Rome.
Alle Zimmer bieten einen Blick auf den ruhigen Innenhof und verfügen über doppelt verglaste Fenster, die selbst im Zentrum von Rom einen guten Schlaf gewährleisten.