Vertaling van "goede en snelle verbinding heeft " (Nederlands → Duits) :

De A5 ligt ook op slechts 5 km afstand, waardoor het hotel een goede en snelle verbinding heeft met de rest van de regio.
Die Autobahn A5 befindet sich in 5 km Entfernung und bietet eine gute Anbindung in alle Teile der Region.

Het Modena ligt in het voetgangersgebied, op slechts 200 meter van het busstation, zodat u een snelle verbinding heeft naar Verona.
Das Modena liegt in der Fußgängerzone, nur 200 m von der Bushaltestelle mit einer schnellen Verbindung nach Verona entfernt.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van metrostation Nordstraße. U heeft daarvandaan een snelle verbinding met het centraal station en de luchthaven van Düsseldorf.
Das Hotel ist 100 m vom U-Bahnhof Nordstraße entfernt, von wo aus Sie bequem zum Düsseldorfer Hauptbahnhof und Flughafen gelangen.

Het is 5 minuten lopen naar de tramhalte Laleli-Üniversite en vanaf hier heeft u een snelle verbinding met de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Dit is een ritje van 5 minuten.
Die Straßenbahnhaltestelle Laleli-Université erreichen Sie in nur 5 Gehminuten und bietet schnellen Zugang zur Blaue Moschee und dem Topkapi-Palast in 5 Minuten.

Hierdoor heeft u een snelle verbinding met het centrum van Karlsruhe.
Von dort gelangen Sie schnell ins Stadtzentrum von Karlsruhe.

Het biedt een restaurant en een gratis pendeldienst naar het metrostation Bisceglie, waarvandaan u een snelle verbinding naar het stadscentrum heeft.
Es verfügt über ein Restaurant und einen kostenlosen Shuttleservice zur U-Bahnstation Bisceglie und bietet einen schnellen Zugang zum Stadtzentrum.

Hotel Bianca ligt ten zuiden van Wenen, op slechts 5 minuten rijden van de snelweg A2. Vanaf het hotel wandelt u in 15 minuten naar het metrostation Reumannplatz (lijn U1), van waar u een snelle en gemakkelijke verbinding heeft naar het stadscentrum en alle belangrijke bezienswaardigheden.
Das Hotel Bianca liegt im Süden der Stadt, nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A2 und nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Reumannplatz (Linie U1) entfernt.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten van het centrum en heeft een snelle verbinding met de A6.
5 Minuten vom Hotel entfernt finden Sie das Ortszentrum und profitieren zudem von einer guten Anbindung an die Autobahn A6.

M Hotel heeft een strategische ligging, dicht bij de rondweg van Ljubljana, het biedt ook een snelle verbinding naar de luchthaven en de overige, toeristische bestemmingen en bezienswaardigheden in Slovenië.
Das Hotel genießt eine günstige Lage in der Nähe der Ringstraße Ljubljana. Von dort gelangen Sie schnell zum Flughafen und zu den weiteren Zielen und Attraktionen von Slowenien.

Best Western Plus Grand Howard ligt op 10 minuten rijden van het skytrain-station Surasak, zodat u een goede verbinding heeft met de rest van Bangkok.
Das Best Western Plus Grand Howard ist eine 10-minütige Fahrt vom BTS-Skytrain-Bahnhof Surasak entfernt, von dem aus Sie bequem nach Bangkok gelangen.