Vertaling van "goed verlichte en kleurrijke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt goed verlichte en kleurrijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf gut beleuchtete und farbenfroh eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit ruime, goed verlichte en kleurrijke appartement heeft houten vloeren en kamerhoge ramen.
Dieses geräumige, helle und farbenfrohe Apartment ist mit Holzböden und raumhohen Fenstern ausgestattet.

De kleurrijke en goed verlichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi, terwijl het park Maksimir op slechts een korte loopafstand ligt.
In den Waldpark Maksimir gelangen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang. In den farbenfrohen und gut beleuchteten Zimmern nutzen Sie kostenfreies WLAN.

De kamers zijn met hout afgewerkt, goed verlicht en voorzien van een plafondventilator, houten vloeren en kasten en kleurrijk beddengoed.
Die mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer sind gut beleuchtet und mit Deckenventilatoren, Holzböden und -schränken sowie farbenfroher Bettwäsche eingerichtet.

De kleurrijke en goed verlichte kamers zijn voorzien van een hardhouten vloer, kasten en tafels.
Die lichtdurchfluteten Zimmer mit ihrem farbenfrohen Interieur empfangen Sie mit Hartholzböden, einem Kleiderschrank und einem Tisch.

De kleurrijke accommodaties zijn goed verlicht en voorzien van airconditioning en een terras.
Die farbenfroh eingerichteten Unterkünfte sind schön beleuchtet, klimatisiert und umfassen eine Terrasse.

De eenvoudige, gezellige kamers zijn voorzien van warme verlichting en kleurrijke stoffen.
Die schlichten und gemütlichen, mit Stoffen in leuchtenden Farben dekorierten Zimmer bestechen durch ihre stimmungsvolle Beleuchtung.

Er is tevens een goed verlichte tennisbaan met kunstgras.
Auch ein gut beleuchteter Tennisplatz mit Kunstrasen steht zur Verfügung.

Alle kamers van het HF Fénix Lisboa zijn uitgerust met een goed verlicht bureau en hebben toegang tot kabelzenders, inclusief diverse sportzenders.
Alle Zimmer im HF Fénix ​​Lisboa verfügen über einen gut beleuchteten Schreibtisch und Kabel-TV, inklusive vieler Sportkanäle.

Alle kamers hebben geluidsisolatie en zijn voorzien van een goed verlichte werkruimte en een elegante en stijlvolle inrichting van luxe ebbenhout en zachte tinten.
Neben einer eleganten und modernen Einrichtung mit luxuriösem Ebenholz und sanften Farbtönen bieten alle schallisolierten Zimmer einen gut beleuchteten Arbeitsbereich.