Traduction de «glooiende landschap van avon en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

The Bath Priory Hotel wordt omgeven door het glooiende landschap van Avon en ligt op 20 minuten lopen van het Jane Austen Centre.
Das Bath Priory Hotel ist umgeben von der sanfthügeligen Landschaft des Flusses Avon und liegt 20 Gehminuten vom Jane Austen-Zentrum entfernt.

Het Hinckley Island Hotel is een uniek modern hotel gelegen in een prachtig glooiend landschap, binnen handbereik van Stratford-upon-Avon, Coventry en Warwick.
Das Hinckley Island Hotel ist ein einzigartiges, modernes Hotel in herrlicher Landschaft, in unmittelbarer Nähe von Stratford-upon-Avon, Coventry und Warwick.

Het Best Western Walworth Castle Hotel ligt in het glooiende landschap van Tees Valley, ten westen van Darlington.
Das Walworth Castle Hotel begrüßt Sie in der hügeligen Landschaft Tees Valley, westlich von Darlington.

Het Seafarers Getaway ligt op een glooiend landschap van 8 hectare, met directe toegang tot het strand.
Das Seefarers Getaway liegt auf einem 9 Hektar großen, hügeligen Gelände mit direktem Zugang zum Strand.

Het luxueuze Mooiplaas Guesthouse ligt in het glooiende landschap van Klein Karoo.
Umgeben von der Hügellandschaft von Klein Karoo erwartet Sie dieses luxuriöse Gästehaus.

Het Palas Cerequio beschikt ook over een bibliotheek en een tuin met uitzicht over het glooiende landschap. La Morra ligt op 2 km afstand van het Palas Cerequio en het is 14 km naar de historische stad Alba.
La Morra liegt 2 km entfernt. Die historische Stadt Alba erreichen Sie in 14 km Entfernung vom Cerequio Palas.

Het ligt in de populaire wintersportregio Hochsauerland, die bekend staat om het glooiende landschap.
Sie wohnen hier im Hochsauerland, das für seine hügelige Landschaft bekannt und bei Wintersportlern beliebt ist.

Dit stijlvolle en toch informele hotel ligt op een gunstige locatie om de dorpen en het glooiende landschap van de Cotswolds te verkennen.
Dieses stilvolle und gemütliche Hotel bietet eine ideale Basis, um die Sehenswürdigkeiten und Städte der Cotswolds sowie die hügelige Landschaft zu erkunden.

Naturferienhaus Luppbodemühle ligt in het landelijke stadje Thale-Allrode, midden in een glooiend landschap.
Das Naturferienhaus Luppbodemühle befindet sich im ländlichen Thale-Allrode, inmitten von einer schönen Hügellandschaft.

Castle Grove ligt in het noordwesten van Ierland met schitterende ongerepte natuur, prachtige stranden en een glooiend landschap. Geniet in een ontspannen sfeer van de gastvrijheid en het comfort.
Eine entspannte Atmosphäre mit Komfort und Gastlichkeit bietet das Castle Grove im Nordwesten von Irland, dem schönsten unberührten Teil des Landes, das von herrlichen Stränden und sanfter Hügellandschaft umgeben ist.