Vertaling van "glenisle hotel heeft een ommuurde " (Nederlands → Duits) :

Het Glenisle Hotel heeft een ommuurde tuin waar u kunt ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht op zee.
Das Hotel verfügt über einen ummauerten Garten mit Blick auf das Meer. Hier können Sie wunderbar bei einem Getränk entspannen und die Aussicht genießen.

Het hotel heeft een ommuurde tuin van 0,4 hectare. Ook biedt het u een restaurant en een bar, voor een hapje en een drankje.
Das Hotel verfügt über einen 4000 m² großen, von Mauern umgebenen Garten sowie über ein Restaurant und eine Bar mit Speisen und Getränken.

Het Estalagem Do Convento is gevestigd in een oud klooster uit 1830 en ligt net buiten de ommuurde stad Óbidos. Het hotel heeft veel van zijn oorspronkelijke charme behouden.
Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Kloster aus dem Jahre 1830 vor den Toren der befestigten Stadt Óbidos und begeistert mit ursprünglichem Charme.

Het hotel heeft een bibliotheek, een recreatieruimte en een rustige, ommuurde tuin.
Das Hotel beherbergt eine Bibliothek, ein Spielzimmer und einen ruhigen von Steinmauern umgebenen Garten.

Het hotel heeft een rustige, ommuurde tuin met een eigen spa waarin u bij warm weer kunt ontspannen.
Freuen Sie sich auf einen ruhigen ummauerten Garten mit einem privaten Spa, wo Sie bei schönem Wetter entspannen können.

Het Hatherley Manor Hotel heeft ook een gezellige loungebar met originele balken die een unieke ommuurde privétuin creëren.
Das Hatherley Manor Hotel beherbergt auch eine gemütliche Loungebar mit Originalbalken, die einen einzigartigen eigenen Garten bietet, der von Mauern umgeben ist.

Het Lastarria Boutique Hotel heeft een zwembad in een ommuurde tuin en biedt gratis WiFi, spadiensten en schoonheidsbehandelingen. Het is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit 1927 in de chique wijk Lastarra van Santiago.
In Santiago, im eleganten Viertel Lastarria bietet Ihnen dieses renovierte, aus dem Jahre 1927 stammende Herrenhaus einen Pool in einem von Mauern umgebenen Garten, Wellnessanwendungen und kostenloses WLAN.

Het hotel heeft een eigen, ommuurde tuin met veel ruimte om te ontspannen en om buiten te dineren.
Freuen Sie sich auch auf einen hoteleigenen, ummauerten Garten mit vielen Sitzplätzen zum Speisen im Freien sowie Ruhebereichen.

Ontspan in Casa Claver Loft Boutique Hotel dankzij luxe beddengoed op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit romantische aparthotel in Ommuurde stad Cartagena (Cartagena) een uitstekende keuze maakt. Dit 4-sterren aparthotel in Ommuurde stad Cartagena in Cartagena heeft gratis WiFi, gratis fietsen en een kapsalon.
Entspannen Sie sich! Casa Claver Loft Boutique Hotel bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Apartmenthotel im romantischen Stil in Cartagena (Ummauerter Stadtkern von Cartagena) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Hotel Sao Joao De Deus ligt in een verbouwd klooster in de werelderfgoedstad Elvas. Het heeft een schaduwrijke tuin en een zwembad met uitzicht op de ommuurde stad.
Das Hotel São João De Deus befindet sich in einem umgebauten Kloster in der Weltkulturerbe-Stadt Elvas und begeistert mit schattigen Gärten sowie einem Pool mit Blick auf von Mauern umgebene Stadt.