Traduction de «gidsen en staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant wordt vermeld in een aantal prestigieuze gidsen en staat bekend om zijn heerlijke Toscaanse gerechten en uitgebreide wijnkaart.
Das Restaurant wird in einer Reihe von renommierten Führern vorgestellt und ist für seine köstliche toskanische Küche und die umfassende Weinkarte bekannt.

Sant'Agata wordt aanbevolen door een aantal gidsen en staat garant voor een uitstekende service.
Das Sant'Agata wird von verschiedenen Reiseführern empfohlen und garantiert einen exzellenten Service.

Niet alleen staat het in vele gastronomische gidsen, het heeft voor de promotie van lokale producten een " Marianne" gewonnen van de vereniging " Saveurs de France" waarvan Pierre Bonte de voorzitter is.
Zudem wurde es vom Verband Saveurs de France unter Vorsitz von Pierre Bonte mit einer " Marianne" für die Arbeit zur Förderung lokaler Produkte ausgezeichnet.

Les Terrasses restaurant staat vermeld in bekende toeristische gidsen zoals de Michelingids en de Gault Millau. Het serveert creatieve en inventieve gerechten.
Das Restaurant Les Terrasses wird in bekannten Gourmetführern wie dem Guide Michelin oder dem Gault-Millau erwähnt und verwöhnt Sie mit kreativer, erfinderischer Küche.

Het Doncel Hotel restaurant staat vermeld in verschillende prestigieuze gidsen en heeft verscheidene prijzen gewonnen.
Das Restaurant des Doncel Hotels wird in mehreren renommierten Reiseführern erwähnt und hat bereits einige Auszeichnungen erhalten.

Della Posta ligt op een rustige locatie in het centrum van Ronco sopra Ascona. De accommodatie beschikt over een restaurant dat vermeld staat in de Gault Millau en Michelin-gidsen.
Das Della Posta genießt eine ruhige Lage im Zentrum von Ronco sopra Ascona und bietet Ihnen ein Restaurant, das im Gault Millau und Michelin erwähnt wurde.

Restaurant Le Mura staat in diverse gidsen vermeld en wordt geroemd om zijn soepen en gegrilde vleesgerechten.
Das Restaurant Le Mura wird in verschiedenen Reiseführern empfohlen und ist besonders für seine Suppen und die gegrillten Fleischgerichte bekannt.

Dit hotel staat verder bekend om de uitstekende cuisine, bekroond met diverse vermeldingen in prestigieuze gidsen.
Das Resort befindet sich in der Nähe des Montiferru-Parks und ist bekannt für seine exzellente Küche, die bereits in anerkannten Gastronomieführern Erwähnung fand.

Het restaurant van het hotel staat in vele gidsen beschreven en is gespecialiseerd in lokale gerechten en Italiaanse klassiekers.
Das hoteleigene Restaurant wird in vielen Reiseführern erwähnt und ist spezialisiert auf regionale Küche sowie italienische Klassiker.

Sommige kamers bieden uitzicht over zee'. s Avonds kunt u genieten van een heerlijk diner in het gastronomische restaurant Le Brise Lames, dat in verschillende beroemde culinaire gidsen, waaronder de Michelin-gids, staat vermeld.
Abends können Sie das Gourmetrestaurant Le Brise Lames besuchen, das in mehreren berühmten Gastronomieführern wie dem Guide Michelin geführt wird.