Vertaling van "geïnspireerde gerechten bereid " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen bij Arthie's genieten van regionaal geïnspireerde gerechten, bereid met lokale ingrediënten, zoals vis van de Belgische kust.
Genießen Sie regional inspirierte Gerichte mit Zutaten aus der Region, wie Fisch von der belgischen Küste, im Arthie's.

U heeft hier de keuze uit drie restaurants, die lokaal geïnspireerde gerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij, en een uitgebreid wijnmenu waarvan u per glas kunt bestellen.
Sie haben in dieser Unterkunft die Wahl zwischen 3 Restaurants, die regional inspirierte Gerichte mit frisch geernteten Zutaten servieren sowie eine umfangreiche Auswahl an offenen Weinen anbieten.

Het gastronomische restaurant Va Bene serveert verfrissende mediterraan geïnspireerde gerechten bereid met verse ingrediënten.
Das hauseigene Gourmetrestaurant Va Bene serviert erfrischende mediterran inspirierte Gerichte aus frischen Zutaten.

De accommodatie heeft ook een eigen restaurant en een café waar Frans-geïnspireerde gerechten worden geserveerd, bereid met verse producten van de plantage.
Die Unterkunft besitzt ein hauseigenes Restaurant und Café, das französisch inspirierte Küche aus frischen Zutaten von der Plantage zubereitet.

Het à-la-carterestaurant Famille van het Strandbad serveert op de Franse keuken geïnspireerde gerechten, die bereid worden met verse, lokale ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant des Strandbads, Famille, serviert Ihnen französisch inspirierte Gerichte, die aus frischen lokalen Zutaten zubereitet werden.

De mediterraan geïnspireerde gerechten worden bereid met uitsluitend de meest verse ingrediënten van de lokale markt, en olijfolie uit de olijfboomgaard van het hotel.
Die mediterran geprägten Speisen werden nur aus den frischesten regionalen Produkten vom lokalen Markt zubereitet und das Olivenöl stammt vom hoteleigenen Olivenhain.

Het menu van het gastronomische Oval Restaurant is geïnspireerd op de Italiaanse keuken en biedt exclusieve gerechten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Oval bietet ein gehobenes Ambiente und eine an der italienischen Küche inspirierte Speisekarte. Das Restaurant serviert exquisite Gerichte aus frischen Zutaten der Saison.

De smakelijke, op het zuiden geïnspireerde gerechten worden bereid met alleen de allerbeste producten en worden vergezeld van kwaliteitswijnen.
Die aromatischen Speisen sind von der Küche des Südens inspiriert und aus erstklassigen Zutaten zubereitet. Dazu genießen Sie erlesene Weine.

U kunt in het restaurant genieten van vers bereide Duitse gerechten en gerechten die geïnspireerd zijn op de Middellandse Zee.
Sie können frisch zubereitete deutsche Gerichte und Gerichte mit mediterranen Einflüssen im Restaurant probieren.

Het Franschhoek Kitchen serveert internationale, huisgemaakte gerechten, geïnspireerd door Zuid-Afrika en bereid met lokale producten.
Das Restaurant Franschhoek Kitchen serviert Ihnen hausgemachte internationale Gerichte mit südafrikanischen Einflüssen unter Verwendung von lokalen Produkten.