Traduction de «lokaal geïnspireerde » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse lokaal geïnspireerde vleesgerechten die gemaakt zijn van verse producten, worden meestal bij het kampvuur geserveerd.
Eine Vielzahl von lokal inspirierten Fleischgerichten, bestehend aus frischen Produkten, wird in der Regel am Lagerfeuer serviert.

Het karakter van het hotel is zichtbaar in het lokaal geïnspireerde ontwerp van Albertopolis.
Das Haus mit lokal inspiriertem Design von Albertopolis ist perfekt für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Restaurant ComilFo verzorgt elegant internationale gerechten en lokaal geïnspireerde specialiteiten.
Das Restaurant CamilFo serviert Ihnen gehobene internationale Küche und lokal inspirierte Gerichte.

Elke kamer is met lokaal geïnspireerde kunstwerken ingericht. Er zijn een flatscreen-tv met kabelzenders, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten aanwezig.
Jedes Zimmer ist mit regional inspirierten Kunstwerken, einem Flachbild-Kabel-TV, einer Kaffeemaschine und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

Het in het West Yellowstone Kirkwood Resort Marina gelegen seizoensgebonden restaurant Roadhouse Grill serveert lokaal geïnspireerde gerechten.
Der saisonal geöffnete Roadhouse Grill des Kirkwood Resort Marina in West Yellowstone verwöhnt Sie mit lokalen Köstlichkeiten.

De houten meubels met ingewikkelde gravures en lokaal geïnspireerde kunstwerken creëren een elegante sfeer.
Holzmöbel mit aufwendigen Schnitzereien und regional inspirierte Kunstwerke erzeugen ein elegantes Ambiente.

U heeft hier de keuze uit drie restaurants, die lokaal geïnspireerde gerechten, bereid met verse ingrediënten van de boerderij, en een uitgebreid wijnmenu waarvan u per glas kunt bestellen.
Sie haben in dieser Unterkunft die Wahl zwischen 3 Restaurants, die regional inspirierte Gerichte mit frisch geernteten Zutaten servieren sowie eine umfangreiche Auswahl an offenen Weinen anbieten.

Bestay Hotel Express (Suzhou Railway Station Beisi Tower) ligt op slechts 400 meter van de Beisi-pagode en bevindt zich op de klassieke lokaal geïnspireerde Taohuawu Straat.
Das Bestay Hotel Express (Suzhou Railway Station Beisi Tower) begrüßt Sie an der für Suzhou tyischen Straße Taohuawu, nur 400 m von der Nordtempel-Pagode entfernt.

Het restaurant van het Hotel Fleuritel serveert een vast menu van lokaal geïnspireerde gerechten.
Das Restaurant des Hotels Fleuritel serviert täglich feste Menüs und Gerichte mit lokalen Einflüssen.

Geïnspireerd door de charme van Parijs met het charisma van de gastvrijheid van Queenstown. Laat u meeslepen door de smaakvolle combinatie van oude Franse chique en lokaal avant-garde design.
Unser zentral gelegenes Hotel mit 82 elegant ausgestatteten Schlafzimmern und Suiten wird Sie mit seiner geschmackvollen Kombination aus französischen Antiquitäten und lokalem Avantgarde-Design begeistern.