Traduction de «gezondheidsclub met sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Concorde El Salam Sharm El Sheikh Front Hotel biedt verder een sportcentrum, uitstekende duikfaciliteiten, een spa met 2 schoonheidscentra, 2 gezondheidsclubs, een sauna en een hot tub.
Im Concorde El Salam profitieren Sie von einem Sportzentrum, Taucheinrichtungen von Weltklasse sowie einem Spa mit 2 Schönheitssalons, 2 Fitnesscentern, einer Sauna und einem Whirlpool.

Heythrop Park bevindt zich in de prachtige Cotswolds, op 32 km van Oxford. Het hotel biedt een gezondheidsclub met sauna, een zwembad en een 18-holesgolfbaan.
Das Heythrop Park begrüßt Sie in der schönen Region Cotswolds und 32,2 km von Oxford entfernt. Es bietet Ihnen ein Fitnesscenter mit einer Sauna, einem Pool und einem 18-Loch-Golfplatz.

Het Kolmhof heeft een gezondheidsclub met sauna's en een fitnessruimte.
Zum Kolmhof gehört ein Fitnesscenter mit Saunen und Trainingsgeräten.

U kunt gebruikmaken van gratis WiFi en krijgt gratis toegang tot het bubbelbad, de gezondheidsclub, de sauna en het zwembad op het dak.
Kostenfrei nutzen Sie hier sowohl das WLAN als auch den Whirlpool, den Fitnessraum, die Sauna und den Swimmingpool auf dem Dach.

U kunt ook gebruikmaken va de apparatuur en sauna's en deelnemen aan sportlessen in de eigen gezondheidsclub van Nob Hill.
Nutzen Sie auch die Trainingsgeräte, die Saunen und die angebotenen Kurse im hauseigenen Fitnesscenter Nob Hill.

De gezondheidsclub van het hotel kijkt uit op de Arabische Zee en is voorzien van een fitnessruimte, sauna en een stoom- en spabad.
Das hoteleigene Fitnesscenter bietet Aussicht auf das Arabische Meer und einen Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad und Whirlpool-Einrichtungen.

De gezondheidsclub beschikt over een sauna, een hot tub, een moderne fitnessruimte en regelmatige fitnesslessen.
Das Fitnesscenter verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool sowie einen modernen Fitnessraum, in dem regelmäßige Fitnesskurse angeboten werden.

De gezondheidsclub heeft een buitenzwembad met een bar in het water, een sauna en een fitnessruimte.
Zum Fitnesscenter gehören ein Außenpool mit eingelassener Bar, eine Sauna und ein Fitnessraum.

U kunt gaan trainen in de gezondheidsclub van het Christal Hotel, de Figure 8, die ook massages, een sauna en stoombaden biedt.
Aktive Erholung bietet Ihnen ein Training im hoteleigenen Fitnessclub Figure 8, der zudem mit Massagen, einer Sauna und Dampfbädern lockt.

U kunt een bezoek brengen aan de gezondheidsclub van het hotel en daar genieten van een Turks bad, een sauna,een hot tub, een fitnessruimte en massagebehandelingen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört das Wellnesscenter mit dem Türkischen Bad, der Sauna, dem Whirlpool, dem Fitnessraum und den Massageanwendungen.