Vertaling van "apparatuur en sauna " (Nederlands → Duits) :

De fitnessruimte ligt aan het strand en biedt moderne apparatuur, een sauna en stoombaden.
Das am Meer gelegene Fitnesscenter bietet Ihnen eine moderne Ausstattung, eine Sauna sowie Dampfbäder.

Binnen vindt u een kleine fitnessruimte met Technogym apparatuur, een sauna en een hot tub.
Im Innenbereich stehen Ihnen ein kleiner Fitnessraum mit Technogym-Geräten, eine Sauna und ein Whirlpool zur Verfügung.

De wellnessruimte beschikt over een hydromassagehoek, een fitnessruimte met Technogym-apparatuur, een sauna en een Turks bad.
Der Wellnessbereich sorgt mit einer Hydromassagenecke, einem Fitnessraum mit Technogym-Geräten, einer Sauna und einem Türkischen Bad für entspannende Stunden.

U kunt ook gebruikmaken va de apparatuur en sauna's en deelnemen aan sportlessen in de eigen gezondheidsclub van Nob Hill.
Nutzen Sie auch die Trainingsgeräte, die Saunen und die angebotenen Kurse im hauseigenen Fitnesscenter Nob Hill.

In de fitnessruimte van hotel Les Dunes Comodoro vindt u allerlei soorten apparatuur, een sauna en een overdekt zwembad.
Zu den anderen Vorzügen des Les Dunes zählt ein Fitnesscenter mit verschiedenen Geräten.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum, waar u ultramoderne apparatuur vindt of ontspannen in de sauna of het stoombad.
Freuen Sie sich auch auf ein Training im modern ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad.

Daarnaast beschikt het hotel ook over een Finse sauna, een kapper en een tandarts, evenals een conferentiezaal met multimedia-apparatuur voor 25 tot 30 personen.
Erholsame Momente verspricht die hoteleigene finnische Sauna.

De Octopus Wellness Centre heeft een kleurrijke en trendy sfeer, en het beschikt over apparatuur van LifeFitness, een sauna en een stoombad.
Von der Straßenbahnhaltestelle Antwerpen Expo trennen Sie nur 950 m. Das Wellnesscenter Octopus zeichnet sich durch Life-Fitnesszubehör, eine Sauna sowie ein Dampfbad in farbenfrohem, angesagtem Ambiente aus.

Dit zijn onder meer een gratis sauna en een stoombad, een gescheiden ruimte alleen voor dames, een ontspanningsruimte en een cardio-ruimte met de nieuwste apparatuur.
Hierzu gehören eine kostenlose Sauna und ein kostenfreies Dampfbad, ein separater Bereich nur für Frauen, eine Ruhezone und ein Kardiobereich mit modernsten Geräten.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna of aan uw conditie werken in het fitnesscentrum met moderne apparatuur.
Sie können im modern ausgestatteten Fitnesscenter trainieren oder in der Sauna entspannen.