Vertaling van "gezonde regionale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt in het traditionele restaurant van het hotel enkele gezonde, regionale specialiteiten uit de Noordzee proberen of andere nationale Duitse gerechten.
Kosten Sie im traditionellen Hotelrestaurant herzhafte kulinarische Spezialitäten der Nordseeregion oder anderer deutscher Gebiete.

Geniet van gezonde, regionale specialiteiten in de eetkamer.
Im Speisesaal genießen Sie gesunde, regionale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel biedt gezonde regionale specialiteiten, lichte Duitse gerechten en vriendelijke service.
Im Hotelrestaurant erwarten Sie gesunde regionale Spezialitäten, leichte deutsche Küche und freundlicher Service.

Trakteer uzelf op de gezonde regionale specialiteiten van restaurant Brauhaus en op een vers getapt biertje.
Gönnen Sie sich die herzhaften regionalen Spezialitäten und das frisch gezapfte Bier im Restaurant des Brauhaus.

Iedere dag wordt er tot 11:00 uur een gezond ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u in het restaurant aanschuiven voor traditionele, regionale specialiteiten.
Jeden Morgen können Sie sich bis 11:00 Uhr am gesunden Frühstücksbuffet stärken.

Sporthotel Kitz ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Bruck an der Großglocknerstraße, op 5 km van Zell am See en biedt een spa, een fitnesscentrum en een restaurant met regionale specialiteiten en gezonde gerechten.
In einer ruhigen Seitenstraße im Zentrum von Bruck an der Großglocknerstraße, 5 km von Zell am See entfernt, bietet das Sporthotel Kitz einen Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und gesunden Gerichten.

In het restaurant van het Ringhotel Fürst Pückler kunt u genieten van heerlijke regionale specialiteiten, gezonde gerechten en een breed scala aan dranken.
Im Restaurant des Ringhotel Fürst Pückler Park genießen Sie köstliche Spezialitäten aus der Region, gesunde Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.

Voor heerlijke, gezonde maaltijden en regionale specialiteiten uit Schleswig Holstein kunt u terecht in de historische taverne van hotel Lindenkrug.
Im historischen Gasthaus des Lindenkrug genießen Sie leckere, herzhafte Gerichte und regionale Spezialitäten aus Schleswig-Holstein.

Het serveert internationale en regionale specialiteiten, maar ook vegetarische en gezonde maaltijden.
Es werden Spezialitäten der regionalen und der internationalen Küche sowie vegetarische Speisen und Vollwertkost serviert.

Hier worden gezonde maaltijden en regionale specialiteiten met ingrediënten uit de regio geserveerd.
Hier werden Ihnen gesunde Mahlzeiten und regionale Spezialitäten mit Zutaten aus der Region serviert.