Traduction de «gezonde gerechten uit de omringende » (Néerlandais → Allemand) :

Gezonde gerechten uit de omringende biologische boerderijen en huisgemaakt gebak worden geserveerd in het restaurant en in het café in de wintertuin.
Im Restaurant und im Wintergarten-Café werden Ihnen gesunde Gerichte von umliegenden Biobauern und hausgemachtes Gebäck serviert.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. Daarbij wordt gebruikgemaakt van producten die afkomstig zijn van regionale bedrijven en uit de eigen kruidentuin van het Brandstetterhof.
Im Restaurant genießen Sie gesunde Gerichte aus Österreich und internationale Küche. Die Zutaten stammen von Höfen der Region und aus dem Kräutergarten des Brandstetterhofs.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

U kunt uw dag op de agriturismo goed beginnen met een ontbijtbuffet met gezonde gerechten uit de regio Veneto.
Ihr Tag im Agriturismo beginnt mit einem Frühstücksbuffet aus gesunden Lebensmitteln aus der Region Veneto.

Het restaurant van Hotel Bleichibeiz serveert in een historische ambiance gezonde gerechten uit de mediterrane keuken.
Im Restaurant des Hotels Bleichibeiz genießen Sie gesunde mediterrane Küche in historischer Atmosphäre.

Het restaurant van het hotel is trots op zijn internationale specialiteiten en hartige, gezonde gerechten uit de lokale regio Vogelsberg.
Im Hotelrestaurant werden sowohl internationale Spezialitäten als auch deftige Gerichte aus der Region Vogelsberg serviert.

Little Lanna Café is dagelijks van 08:00 uur tot 19:00 uur geopend en serveert diverse smakelijke en gezonde gerechten uit de Noord-Thaise keuken.
Mit einer großen Auswahl an leckeren und gesunden Gerichten der nordthailändischen Küche verwöhnt Sie das Little Lanna Cafe täglich von 08:00 bis 19:00 Uhr.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

In het restaurant van Il Vascello kunt u genieten van traditionele gerechten uit Puglia en visspecialiteiten, allemaal bereid met verse en gezonde ingrediënten uit de streek.
Am Restaurant Vascello genießen Sie traditionelle apulische Gerichte und Fischspezialitäten, die mit frischen und gesunden Zutaten zubereitet werden.

Het South Sea restaurant ligt aan zee. Het serveert gezonde fusion-gerechten uit de lokale en internationale keuken die bereid worden met ingrediënten die bij de organische boerderij van het Sheridan Beach Resort Spa vandaan komen.
Das Restaurant South Sea befindet sich am Strand. Hier genießen Sie mit gesunden Produkten vom Biohof des Sheridan Beach Resort Spa zubereitete Gerichte der regionalen und der internationalen Küche.