Vertaling van "gezond voedsel en echte " (Nederlands → Duits) :

The Hop Pole Hotel ligt in de marktstad Bromyard. Het is gevestigd in een historisch gebouw en biedt eenvoudige, gezellige slaapkamers, gezond voedsel en echte ales.
In der Marktgemeinde Bromyard begrüßt Sie das The Hop Pole, ein historisches Gebäude mit einfachen einladenden Zimmern, gesundem Essen und Ales.

U kunt hier de hele dag door terecht voor modern en gezond voedsel, dat zorgvuldig uitgezocht is bij lokale boeren.
Den ganzen Tag werden Sie hier mit zeitgemäßen, bekömmlichen Speisen versorgt.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Old George Hotel is een authentieke herberg uit de 16e eeuw. Deze accommodatie ligt in het oude stadje Stony Stratford, op slechts 12 minuten afstand van Milton Keynes. Het hotel biedt gezonde gerechten en echte ales.
In der historischen Stadt Stony Stratford, nur 12 Minuten von Milton Keynes entfernt, begrüßt Sie dieser traditionelle Gasthof aus dem 16. Jahrhundert mit gesundem Essen und Real Ales.

Brook Green Hotel is gevestigd in een elegant Victoriaans gebouw, en biedt een traditionele pub met gratis WiFi, echte ales en huiselijk voedsel.
In einem eleganten viktorianischen Gebäude heißt Sie das Brook Green Hotel willkommen Es bietet Ihnen einen traditionellen Pub mit kostenlosem WLAN, Real Ales und hausgemachten Speisen.

De Ramblewood Inn biedt een brede selectie echte ales en stevig voedsel.
Das Ramblewood bietet Ihnen eine breite Auswahl an Real Ales und herzhaften Speisen, welche Sie an der Bar oder im Wintergarten genießen können.

Deze traditionele, vrijstaande woning wordt beheerd door een familie en beschikt over een open haard, gezonde landelijke maaltijden en lokale echte ales.
Das familiengeführte, traditionelle Haus bietet einen offenen Kamin, gesunde Lebensmittel vom Land und lokale Fassbiere.

Deze traditionele, 19de-eeuwse herberg biedt kamers met eigen badkamers, een echte ale-bar en een restaurant met gezonde, huisgemaakte gerechten.
Mit Zimmern mit Bad, einer Bar mit traditionell gebrauten Bieren und einem Restaurant, in dem Sie herzhafte, hausgemachte Küche genießen, begrüßt Sie dieses traditionelle Gasthaus aus dem 19. Jahrhundert.