Traduction de «modern en gezond » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier de hele dag door terecht voor modern en gezond voedsel, dat zorgvuldig uitgezocht is bij lokale boeren.
Den ganzen Tag werden Sie hier mit zeitgemäßen, bekömmlichen Speisen versorgt.

Bij het Elani Beach-restaurant kunt u terecht voor moderne gastronomische maaltijden, en het Wellness-restaurant serveert gezonde specialiteiten en een à-la-cartemenu met trendy raw food-gerechten.
Das Restaurant Elani Beach bietet ein neuartiges Gourmet-Erlebnis à la carte. Im Wellness Restaurant serviert man Ihnen, ebenfalls à la carte, gesunde kulinarische Spezialitäten und angesagte Rohkostgerichte.

Het restaurant van Hotel Valentin is ingericht in een moderne alpinestijl en serveert gezonde Oostenrijkse en internationale gerechten en een selectie van heerlijke wijnen.
Das Restaurant im Hotel Valentin ist in einem modernen alpenländischen Stil eingerichtet. Es serviert gesunde österreichische und internationale Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het modern-Afrikaanse restaurant Akwaba serveert tal van eigentijdse en gezonde gerechten.
Im modernen afrikanischen Stil empfängt Sie das Restaurant Akwaba. Hier genießen Sie verschiedene zeitgenössische und gesunde Gerichte.

Het moderne klimaatsysteem zorgt voor een gezonde airconditioning.
Das moderne Klimasystem sorgt für ein gesundes Raumklima.

U zult er van harte welkom worden geheten in een moderne ambiance met vriendelijke service en verse, gezonde gerechten en ontspannende spa-arrangementen.
Wir empfangen unsere Gäste im modernen Ambiente mit freundlichem Service, viel Komfort und frischer, gesunder Kost, gepaart mit entspannenden Wellnessangeboten.

In de moderne en elegante ontbijtzaal wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit gezonde en verse producten zoals verschillende granen, snacks, yoghurt en natuurlijke sappen.
Im modernen, eleganten Frühstücksraum können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden, frischen Produkten wie verschiedenen Müslis, Joghurts und Natursäften genießen.

In het gastronomische à-la-carterestaurant geniet u van de unieke creaties van de chef-koks van het Meneghetti. Moderne gerechten worden gecombineerd met gezonde recepten en ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Das À-la-carte-Restaurant bietet Ihnen einzigartige Gourmetkreationen von den Chefköchen im Meneghetti, die moderne Kochkunst mit gesunden Rezepten und Zutaten von höchster Qualität kombinieren.

Het restaurant is bekroond met 1 Michelin-ster. In juni 2014 werd het Café Calla geopend. Er wordt een mix van modern Zwitserse, Franse en gezonde gerechten geserveerd, bereid door Chef-kok Nasser Jeffane. De gerechten zijn bereid met lokale en seizoensgebonden producten.
Das Café Calla wurde im Juni 2014 vom Küchenchef Nasser Jeffane eröffnet und bietet eine Mischung aus moderner schweizerischer, französischer und gesunder Küche mit regionalen und saisonalen Zutaten.

Cave biedt een ruime keuze aan wijnen en een modern Parijs menu. Voor gezonde gerechten kunt u terecht in Purobeach Urban Oasis.
Im Cave werden eine große Auswahl an Weinen und modernen Pariser Menüs serviert, während Sie im Purobeach Urban Oasis gesunde Speisen erhalten.