Traduction de «gezinsvakantie of zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt WiFi, een internethoek en een speelplaats, en is ideaal voor zowel gezinsvakanties en zakelijke reizen.
Das Haus bietet WIFI-Zugang, Web-Corner sowie Spielplatz und ist daher ideal für Familienurlaub und Geschäftsreise.

Een uitstekende locatie voor uw gezinsvakanties of zakelijke seminars.
Ein idealer Ort für Familienurlaube oder Geschäftsseminare.

Ontdek onze grote, aanpasbare suites, ideaal voor gezinsvakanties en zakelijke reizen (expocentrum Villepinte).
Entdecken Sie unsere großen, anpassbare Suiten: Sie sind ideal für Familienurlaube und Geschäftsreisen (Messezentrum Villepinte).

Dit hotel aan de rand van een van de grootste skigebieden ter wereld is de ideale locatie voor een gezinsvakantie of zakelijke bijeenkomst.
Mit einem der größten Skigebiete der Welt direkt vor der Haustür ist es ideal für einen Urlaub mit der Familie oder die Veranstaltung von Unternehmensschulungen.

Het hotel ligt op 75 km van Parijs en op een steenworp afstand van het kasteel Fontainebleau. Het prachtige gebouw wordt omgeven door een weelderige tuin, ideaal voor gezinsvakanties of zakelijke bijeenkomsten.
Das Hotel liegt 75 km von Paris und nur einen Steinwurf vom Schloss Fontainebleau entfernt und empfängt Sie in seinem schönen Gebäude, umgeben von einem üppigen Garten, ideal für Familienurlaube oder Geschäftstreffen.

Wij bieden u alle benodigde diensten voor uw zakelijke verblijf of gezinsvakantie.
Wir bieten Ihnen alle erforderlichen Dienstleistungen für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Familienurlaub.

Een uitstekende locatie voor zakelijke seminars of gezinsvakanties.
Ein idealer Ort für Seminare oder Aufenthalte mit der Familie.

30 km ten westen van Parijs en in het centrum van Montigny-le-Bretonneux verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Saint Quentin u voor een zakelijk verblijf of een gezinsvakantie.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Saint Quentin liegt 30 km westlich von Paris im Zentrum von Montigny-le-Bretonneux und begrüßt Sie auf Ihrer Geschäftsreise oder Ihrem Familienurlaub.