Vertaling van "verblijf of gezinsvakantie " (Nederlands → Duits) :

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Parc des Expositions befindet sich direkt neben dem Messezentrum Paris Nord Villepinte und dem RER-Bahnhof, am Stadtrand von Paris, in der Nähe der Flughäfen Paris Roissy Charles De Gaulle und Bourget.

Wij bieden u alle benodigde diensten voor uw zakelijke verblijf of gezinsvakantie.
Wir bieten Ihnen alle erforderlichen Dienstleistungen für Ihre Geschäftsreise oder Ihren Familienurlaub.

Geniet tijdens uw verblijf in het Rodeway Inn Maingate van alles wat Orlando te bieden heeft, een oase voor een geweldige gezinsvakantie.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Rodeway, einer Ferienoase für einen tollen Familienurlaub, alles, was Orlando zu bieten hat.

Hier kunt u genieten van de rust en de gastvrije sfeer van het hotel. Het hotel biedt 21 Comfort of Superior kamers met balkon, appartementen en-suites. De accommodatie is uitermate geschikt voor een ontspannend verblijf of een gezinsvakantie.
Das Hotel Central verfügt über 21 Komfort oder Superior Zimmer mit Balkon, Apartments sowie Suiten für einen Erholungs- oder Familienurlaub.

30 km ten westen van Parijs en in het centrum van Montigny-le-Bretonneux verwelkomt het viersterrenhotel Mercure Saint Quentin u voor een zakelijk verblijf of een gezinsvakantie.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Saint Quentin liegt 30 km westlich von Paris im Zentrum von Montigny-le-Bretonneux und begrüßt Sie auf Ihrer Geschäftsreise oder Ihrem Familienurlaub.

Gezinsvakantie of een weekendje weg met uw partner, het Grand Hôtel Cabourg voorziet in al uw wensen voor een onvergetelijk verblijf.
Ob für Familienurlaube oder romantische Wochenenden - das Grand Hotel Cabourg und sein aufmerksames Team garantieren Ihnen zu jeder Jahreszeit einen unvergesslichen Aufenthalt.

“Geniet van een rustig verblijf aan de rand van Auxerre voor uw zakelijke bijeenkomsten of een gezinsvakantie.
“Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt am Stadtrand von Auxerre für Ihr Geschäftsseminar oder einen Urlaub mit der Familie.