Traduction de «gezellige kleurrijke centrum » (Néerlandais → Allemand) :

In de hoofdstraat Carrera in het gezellige, kleurrijke centrum van Rovinj zijn veel winkels, galerieën, boetieks en cafés te vinden.
Das Zentrum des farbenfrohen und lebhaften Rovinj, die Hauptstraße Carrera, ist mit Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars gesäumt.

Het gezellige Aji hostel ligt in het centrum van Providencia in Santiago en biedt kleurrijke accommodatie en gratis WiFi.
Im Zentrum von Providencia, Santiago heißt Sie das freundliche Hostel Aji willkommen und bietet Ihnen helle Unterkünfte sowie kostenfreies WLAN.

Dit gezellige 3-sterrenhotel ligt in het historische centrum van Celle, te midden van de schilderachtige houten gebouwen en het kleurrijke voetgangersgebied.
Inmitten der malerischen Fachwerkhäuser und der farbenfrohen Fußgängerzone in der historischen Altstadt von Celle heißt Sie dieses gemütliche 3-Sterne-Hotel willkommen.

Fanivevis Garden ligt op 300 meter afstand van het gezellige centrum van de stad Folegandros. De traditionele accommodatie bevindt zich rondom een ​​mooie, kleurrijke binnenplaats.
Das Fanivevis Garden begrüßt Sie nur 300 m vom bezaubernden Zentrum von der Stadt Chora Folegandros entfernt mit traditionellen Unterkünften rund um einen hübschen, farbenfrohen Innenhof.