Vertaling van "gezellige kamers dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Als gast zult u genieten van gezellige kamers, dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet, vriendelijk personeel en een gastvrije sfeer.
Sie genießen ein leckeres Frühstücksbuffet, eine einladende Atmosphäre und ein herzliches, hilfsbereites Personal.

Het biedt gezellige kamers, streekgerechten en een dagelijks ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. Het pension Gutsschänke Holsterfeld beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers waar u van een goede nachtrust kunt genieten.
Die Gutsschänke Holsterfeld verfügt über komfortable, individuell eingerichtete Zimmer, in denen Sie eine erholsame Nachtruhe genießen.

Alle gezellige kamers en appartementen van Apparthouse Lingen zijn voorzien van kabel-tv en wasfaciliteiten, Ze worden dagelijks schoongemaakt.
Das Apparthouse Lingen bietet wohnliche Zimmer und Apartments, in denen Kabel-TV, Wäschemöglichkeiten und ein täglicher Reinigungsservice zum Komfort gehören.

Dit door een familie gerunde hotel heeft gezellige kamers en serveert een dagelijks ontbijtbuffet.
Gemütliche Zimmer und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet dieses familiengeführte Hotel.

Deze accommodatie heeft gezellige kamers en een dagelijks ontbijtbuffet. Via de snelwegen A4 en A7 is het hotel eenvoudig te bereiken.
Die Hotel-Pension-Waldblick bietet gemütliche Zimmer sowie ein tägliches Frühstücksbuffet.

Dit gezellige gerenoveerde Victoriaanse pension biedt goed uitgeruste kamers en dagelijks een stevig ontbijt. Op slechts 15 minuten bevindt zich het centrum van het historische Bath en Station Bath Spa.
Diese renovierte, viktorianische Pension bietet gemütliche Unterkünfte, gut ausgestattete Zimmer und ein herzhaftes Frühstück. Sie wohnen nur 15 Minuten von der Altstadt von Bath und dem Bahnhof Bath Spa entfernt.

Het moderne en gezellige Encantos Charme Hotel biedt comfortabele kamers en een dagelijks ontbijt met streekspecialiteiten.
Das moderne und gemütliche Encantos Charme Hotel begrüßt Sie mit komfortablen Zimmern sowie täglichem Frühstück mit regionalen Spezialitäten.

De meeste kamers hebben een eigen badkamer. Dagelijks wordt een heerlijk, volledig Engels ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein köstliches, komplettes englisches Frühstück, das im gemütlichen Speisesaal serviert wird.

Tijdens uw verblijf in het Schlosshotel Neckarbischofsheim geniet u van smaakvol ingerichte kamers, een ontspannende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet In het gezellige restaurant van het hotel kunt u kennismaken met een gevarieerde selectie regionale en internationale specialiteiten.
Freuen Sie sich im Schlosshotel Neckarbischofsheim auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer, eine wohltuende Sauna und ein köstliches Frühstücksbuffet, das täglich serviert wird. Das Hotelrestaurant bietet Ihnen in gemütlichem Ambiente eine vielfältige Auswahl an regionalen und internationalen Spezialitäten.

Dit hotel ligt op 2 minuten lopen van het Beethoven-Haus en verschillende metrohaltes, in het centrum van Bonn. Het biedt een dagelijks ontbijtbuffet, een gezellige pub en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 2 Minuten zu Fuß vom Beethoven-Haus und U-Bahnhöfen entfernt, erwarten Sie in diesem Hotel im Bonner Zentrum ein tägliches Frühstücksbuffet, eine gemütliche Kneipe und Zimmer mit Flachbild-TVs.