Vertaling van "alle gezellige " (Nederlands → Duits) :

Mercure biedt een gezellig zitgedeelte en een of twee slaapkamers met alle voorzieningen, zoals interactieve tv, dvd-spelers en een extra grote douche met glazen wand.
Das Mercure bietet ein gemütliches Wohnzimmer mit ein oder zwei Schlafzimmern und toller Ausstattung: interaktives Fernsehen, DVD-Player und übergroße Duschen mit Glaswänden.

ibis Styles Amsterdam Amstel: een all-inclusive design hotel. Het hotel bevindt zich in een typisch Amsterdams grachtenpand, vlakbij de gezellige Albert Cuypmarkt.
Das ibis Styles Amsterdam Amstel ist ein Designerhotel für All-Inclusive-Aufenthalte in einem typischen Amsterdamer Kanalhaus.

De stijlvolle suites van het Protea Hotel Parktonian All Suite hebben een flatscreen-tv met satellietontvangst, een aparte zithoek met een gezellige bank, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die stilvollen-suiten im Protea Hotel Parktonian All Suite verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen separaten Sitzbereich mit einem bequemen Sofa, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

De slaapkamers van het kasteel zijn allemaal warm en gezellig en bieden alle comfort van thuis.
Die Schlafzimmer des Castle sind alle sehr warm und einladend und bieten jeglichen Komfort - ganz wie zuhause.

Proef alle smaken van deze bergstreek in het gezellige restaurant La Muzelle.
Genießen Sie die Spezialitäten der Bergregion im angenehmen Ambiente des Restaurants " La Muzelle" .

Voor vergaderingen of een gezellige avond met vrienden. Alles komt samen in een perfect moment .
Ob Sie eine geschäftliche Besprechung oder einen Abend mit Freunden planen, hier haben Sie alle Möglichkeiten.

Gezellige kamers met alle moderne gemakken, inclusief regelbare airco en toegang met elektronische kaart.
Gemütliche Zimmer mit modernem Komfort, inklusive regelbarer Klimaanlage und Zutritt über Karte.

Het bescheiden, aantrekkelijke all-inclusivehotel Sirenis Hotel Club Siesta ligt op slechts 10 minuten van het strand in Santa Eulalia. U kunt daardoor volop genieten van de zon van Ibiza, de prachtige stranden en de gezellige badplaats in de buurt.
Dieses kleine, einladende All-inclusive-Hotel befindet sich nur 10 Minuten vom Strand in Santa Eulalia entfernt. Genießen Sie die Sonne Ibizas, wunderschöne Sandstrände und den lebhaften Ferienort.

Dit gezellige, all-suite hotel in het centrum van Victoria, in Brits Colombia, ligt in de buurt van de Inner Harbour en Beacon Hill Park en biedt ruime accommodaties die van alle gemakken voorzien zijn en goede service.
In der Nähe des Inner Harbour und des Beacon Hill Park begrüßt Sie dieses gemütliche Suitehotel im Herzen von Victoria in British Columbia. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit komfortablen Annehmlichkeiten und Serviceleistungen.

U vindt er ook een gezellig zomerterras. Vanaf de zomer van 2013 is de Silvretta-All-Inclusive-Kaart gedurende het zomerseizoen bij alle kamerprijzen inbegrepen.
Ab der Sommersaison 2013 umfassen alle Preise die Silvretta-All Inclusive Card.