Vertaling van "gezellige full rustic bar kunt u bij de open haarden genieten " (Nederlands → Duits) :

In de gezellige Full Rustic Bar kunt u bij de open haarden genieten van Guinness en een uitstekende selectie aan whisky.
Die gemütliche Bar Full Rustic empfängt Sie mit Guinness, einer erlesenen Auswahl an Whiskeys und offenen Kaminen.

De Lounge Bar beschikt over 2 gezellige open haarden en een zonneterras met uitzicht op het meer en de bergen, waar u kunt genieten van koffiespecialiteiten en de high tea van het Carlton.
Sie können auch in der Lounge Bar an 2 gemütlichen Kaminen und auf einer Sonnenterrasse mit See- und Bergblick verweilen - ob zum Carlton-Nachmittagstee oder bei Kaffeespezialitäten.

Na het verkennen van Essaouira en het genieten van het strand, kunt u ontspannen in de patio. Deze is omringd door Marokkaanse lounges uitgerust met open haarden, die in de wintermaanden voor een gezellige sfeer zorgen.
Nach Ihren Besichtigungen in Essaouira und schönen Stunden am Strand erholen Sie sich im Innenhof umgeben von marokkanischen Lounges mit Kaminen, die insbesondere im Winter eine gemütliche Atmosphäre erzeugen.

U kunt ontspannen in de levendige en gezellige bar met open haarden. Het hotel bevindt zich in het centrum van het bruisende Sligo, op slechts 10 minuten lopen van het Yeats Memorial Building en de kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis.
Das Hotel befindet sich im Zentrum der pulsierenden Stadt Sligo, nur 10 Gehminuten vom Yeats Memorial Building und der Kathedrale der Unbefleckten Empfängnis entfernt.

U kunt gezellig dineren in een van de 2 bars van het The George Hotel, met open haarden en oude balken.
Die beiden Bars im The George Hotel bezaubern durch gemütliche Kamine und alte Balken und bieten Abendessen an.

U kunt in de Bar Lounge genieten van een drankje bij de 2 open haarden. Hier vindt u tevens een vleugel en heeft u uitzicht op de tuinen.
Verweilen Sie bei einem Getränk in der Bar Lounge mit 2 Kaminen, einem Flügel und Gartenblick.

De accommodatie beschikt over 2 bars met open haarden en stapstenen vloeren. U kunt genieten van real ale, diverse soorten wijn en een gevarieerd en creatief menu.
Freuen Sie sich auch auf 2 Bars mit offenem Feuer und Fliesenböden, die Ihnen selbstgebrautes Bier, eine Auswahl an Weinen und Gerichte von einer abwechslungsreichen und kreativen Speisekarte servieren.

U kunt genieten van een lunch of diner in het restaurant van het hotel, waar de originele open haarden en een moderne, goed gevulde bar u begroet.
Das Mittag- und Abendessen werden Ihnen im Hotelrestaurant serviert.

Hier kunt u genieten van huisgemaakte maaltijden, open haarden en 2 bars. De kamers van het Buck Inn bieden een eigen badkamer, tv en koffie-en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Buck Inn verfügen über ein eigenes Bad, einen TV sowie Tee- und Kaffeekocher.

U kunt in de bar of in de gezellige lounge met open haard genieten van drankjes en gratis WiFi.
Drinks und kostenloses WLAN genießen Sie in der Bar oder in der gemütlichen Lounge mit Kamin.