Vertaling van "gezellige en rustige " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
Das Hotel verfügt auch über zwei einladende und ruhige Leselounges, 2 prächtige Frühstücksräume und einen eigenen Parkplatz.

Bij mooi weer kunt u buiten ontbijten in de gezellige en rustige designtuin.
Das Frühstück kann während der wärmeren Monate im gemütlichen und ruhigen Design-Garten im Freien eingenommen werden.

De kamers zijn gezellig en rustig.
Die Zimmer sind gemütlich und ruhig.

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Das Amber Spa bietet gemütliche, ruhige Zimmer und Suiten mit bis zu 3 Schlafzimmern auf einer Fläche von jeweils 40 bis 70 m².

Het Solar da Bica is een gezellige en rustige accommodatie.
Das Solar da Bica ist eine gemütliche Oase der Ruhe.

Het Waldhaus Obergrasmühle heet u welkom in de gezellig ingerichte, rustige kamers met eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete und ruhige Zimmer mit Bad.

Het Hansalinn biedt 10 gezellige en rustige kamers en een zeer goed restaurant in het centrum van Pärnu, de zomerhoofdstad van Estland.
Im Zentrum von Pärnu, der Sommerhauptstadt Estlands, begrüßt Sie das Hansalinn mit 10 gemütlichen und ruhigen Zimmern sowie einem sehr guten Restaurant.

Het Lavender's Lodge Hotel is een kleine, gezellige en rustige accommodatie die door een familie wordt beheerd.
Das Lavender's Lodge Hotel ist ein kleiner, warmer und ruhiger Familienbetrieb, einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Kalkan entfernt.

Deze rolstoeltoegankelijke accommodatie beschikt over gezellige en rustige kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Diese rollstuhlgerechte Unterkunft bietet gemütliche und ruhige Zimmer mit Klimaanlage und eigenen Balkonen.

De kamers in Hostal El Callejón zijn gezellig en rustig.
Freuen Sie sich im Hostal El Callejón auf einladende und ruhige Zimmer.