Traduction de «spa biedt gezellige en rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Das Amber Spa bietet gemütliche, ruhige Zimmer und Suiten mit bis zu 3 Schlafzimmern auf einer Fläche von jeweils 40 bis 70 m².

Het particuliere Hotel Friesenhaus heeft een een traditioneel rieten dak en biedt gezellig ingerichte, rustige kamers met eigen badkamer.
Unter dem traditionellen Reetdach des privat geführten Hotels Friesenhaus erwarten Sie gemütlich eingerichtete und ruhige Zimmer mit eigenem Bad.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side wordt omgeven door rustige bossen en de bergen van Nikko. Het biedt gezellige kamers met gratis WiFi en bevindt zich op een steenworp afstand van diverse wandelpaden.
Das Nikko Park Lodge Mountain Side begrüßt Sie inmitten der ruhigen Wälder und Berge rund um Nikko nur wenige Schritte von Wanderwegen entfernt mit gemütlichen Unterkünften, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit leuke particuliere driesterrenhotel ligt in een rustige zijstraat, op 3 minuten lopen van het treinstation, en biedt gezellige accommodatie in het hart van Freiburg.
Dieses charmante, privat geführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom Bahnhof entfernt in einer ruhigen Seitenstraße. Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer im Herzen von Freiburg.

Dit hotel in art deco-stijl ligt in de rustige straat naast Avenida da Liberdade en biedt gezellige kamers met kurkvloeren en gratis WiFi.
In einer ruhigen Straße neben der Avenida da Liberdade heißt Sie dieses Art-Deco-Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit Korkböden und kostenfreiem WLAN.

Cocos7 Guesthouse ligt op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Sukmyeong Women's University (lijn 4), en biedt gezellige kamers met gratis WiFi. Het pension beschikt over een rustig dakterras met uitzicht op Namsan.
Das Seoul Tower Family Guesthouse begrüßt Sie nur 3 Gehminuten von der U-Bahnhaltestelle Sookmyung Women's University der Linie 4 entfernt mit gemütlichen Zimmern mit kostenlosem WLAN sowie einer ruhigen Dachterrasse mit Aussicht auf den Namsan.

Het Two Moons ligt in het rustige plaatje Kampot en biedt gezellige en betaalbare accommodatie met gratis WiFi.
Eingebettet in die ruhige Stadt Kampot begrüßt Sie das Two Moons mit gemütlichen, preiswerten Unterkünften mit kostenlosem WLAN.

Toke Menjangan ligt in het rustige en slaperige gebied Banyuwedang in Buleleng en biedt gezellige accommodatie met gratis dagelijkse schoonmaak en gratis privéparkeergelegenheid.
In dem ruhigen und verschlafenen Viertel Banyuwedang in Buleleng bietet das Toke Menjangan gemütliche Unterkünfte mit einem kostenfreien täglichen Reinigungsservice sowie kostenlose Parkplätze.

Het Bali Dream Resort ligt in de mooie en rustige omgeving van Ubud en biedt gezellige accommodatie met een buitenzwembad, een eigen restaurant en gratis WiFi in alle ruimtes van het resort.
In der schönen und ruhigen Gegend von Ubud heißt Sie das Bali Dream Resort mit gemütlichen Unterkünften, einem Außenpool und einem hauseigenen Restaurant willkommen. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een rustige wijk van Hanau, op slechts 25 km ten oosten van Frankfurt. Het biedt gezellige accommodatie en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit gemütlichen Unterkünften, das Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung bietet, begrüßt Sie in einem ruhigen Viertel von Hanau nur 25 km östlich von Frankfurt.