Traduction de «gezellige eetzaal en lounge » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige eetzaal en lounge kunt u andere reizigers ontmoeten.
Der Speisesaal und die Lounge bieten eine gemütliche Umgebung, um sich mit anderen Reisenden zu treffen.

Hotel Il Fraitevino Bed Breakfast heeft een lounge met bar, een gezellige eetzaal waar het ontbijt wordt geserveerd, een overdekte garage en een verwarmd ski-depot.
Etage bieten einen guten Ausblick auf die Olympischen Pisten. Das Hotel Il Fraitevino Bed Breakfast hat eine Lounge mit einer Bar, einen ansprechenden Speisesaal, wo das Frühstück serviert wird, eine Garage und einen beheizten Skiraum.

Het hotel beschikt over gezellige kamers, een lounge, een veranda en een jugendstil-eetzaal.
Im Hotel finden Sie gemütliche Zimmer, einen Aufenthaltsraum, eine Veranda und einen Jugendstil-Speisesaal.

Naast een tuin, heeft het verblijf ook een buitenzwembad en een aangename lounge. Verder is er een gezellige eetzaal waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt verzorgd.
Sie erwarten ein Garten, ein Außenpool und eine gemütliche Lounge sowie ein gemütlicher Speisesaal, wo Sie sich morgens am Frühstücksbuffet mit vielen verschiedenen Speisen stärken.

The Mill is een charmant stenen gebouw met een bar, eetzaal en lounge voor de gasten, allemaal met gezellige open haarden.
Die Mühle ist ein charmantes Gebäude aus Stein mit einer Bar, einem Speisesaal und einer Lounge mit gemütlichem Kamin.

In de gezellige eetzaal kunt u zich te goed doen aan een ruime selectie heerlijke gerechten, of simpelweg ontspannen in de sfeervolle honesty bar en lounge.
Probieren Sie auch die köstlichen Speisen im einladenden Speisesaal oder entspannen Sie in der hübschen Honesty Bar und Lounge.

Er zijn comfortabele lounges met een bar en een tv en een gezellige eetzaal waar het ontbijt en 's avonds een buffet worden geserveerd.
In den gemütlichen Lounges erwarten Sie eine Bar und ein Fernseher, im hübschen Speisesaal werden das Frühstück und ein Abendbuffet serviert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de gezellige eetzaal van Ates Hotel Kehl.
Ihr Frühstück genießen Sie im einladenden Speisesaal des ates Hotel Kehl.

Geniet in uw kamer, in de gezellige eetzaal of op de patio in de tuinen van het gratis ontbijtbuffet.
Das kostenfreie Frühstücksbuffet genießen Sie auf Ihrem Zimmer, im gemütlichen Speisesaal oder auf der Terrasse im Garten.

In de gezellige eetzaal is elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im gemütlichen Speisesaal serviert.