Traduction de «gezellige avond doorbrengen en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Gern können Sie am Abend im Weinkeller des Hotels verweilen und traditionelle rumänische Gerichte und Getränke genießen.

U kunt ontspannen in de loungebar of een gezellige avond doorbrengen in de bar van het hotel, waar een dj optreedt.
Entspannen Sie in der Loungebar oder genießen Sie einen Abend mit DJ in der Hotelbar.

Er worden lokale geserveerd bij de Club Jin Mao. U kunt een ontspannen avond doorbrengen en genieten van drankjes en muziek bij Cloud 9, de Patio en de Piano Bar.
Alternativ können Sie einen entspannten Abend bei Getränken und Musik im Cloud 9, im Patio und in der Piano Bar verbringen.

Het hotel heeft prachtige Engelse tuinen waar u heerlijk kunt ontspannen, en een barbecueplek waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Entspannen Sie sich in den schönen englischen Gärten oder nutzen Sie die Grilleinrichtungen zum Essen in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt de avond doorbrengen in de gezellige lounge van Mountview Guest House.
Am Abend finden Sie in der gemütlichen Lounge im Mountview Erholung.

Er is tevens een gemeenschappelijke televisiekamer, waar u een gezellige avond kunt doorbrengen.
Für gesellige Abende steht Ihnen ein Gemeinschaftsraum mit einem TV zur Verfügung.

U wordt verwend met seizoensgebonden gerechten in het mediterrane restaurant of u kunt de avond doorbrengen in de gezellige en ongedwongen sfeer van de bistro.
Unser im mediterranen Ambiente gehaltenes Restaurant verwöhnt Sie nach getaner Arbeit mit saisonaler Küche und im Börsen Bistro lassen Sie den Abend in gemütlich- moderner Atmosphäre ausklingen.

U kunt de avond doorbrengen in de gezellige bar van Hotel Hof Galerie.
Verbringen Sie den Abend in der gemütlichen Bar des Hotel Hof Galerie.

U kunt op verkenningstocht gaan over junglepaden met getrainde gidsen, de avond doorbrengen in de wildernis en genieten van authentieke boma-maaltijden in de openlucht.
Erkunden Sie Wanderwege durch den Busch mit erfahrenen Reiseführern, verbringen Sie Abende in der Wildnis und kosten Sie authentische Boma Speisen im Freien.

In het Hipotels Natura Palace kunnen gasten ontspannen met een drankje in de gezellige bar en tevens genieten van een gezellige avond in de discotheek van het hotel.
Genießen Sie einen Drink an der gemütlichen Bar des Hipotels Natura Palace oder gehen Sie tanzen in der hoteleigenen Diskothek.