Traduction de «gezellig ingerichte woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond vindt u een ruime en gezellig ingerichte woonkamer.
Im Erdgeschoss ist ein geräumiges, freundlich eingerichtetes Wohnzimmer vorhanden.

Het biedt een bar en een gezellig ingerichte woonkamer met een open haard.
Es verfügt über eine Bar und ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin.

De gezellige kamers hebben een modern interieur en een goed ingerichte woonkamer.
Die gemütlichen und modernen Zimmer erwarten Sie mit einladend eingerichtetem Wohnraum.

De gezellig ingerichte villa's hebben kamerhoge ramen, een goed uitgeruste keuken, een eigen terras en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede Villa ist freundlich eingerichtet und verfügt über raumhohe Fenster, eine gut ausgestattete Küche, eine eigene Terrasse und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het appartement is gezellig ingericht met een bank in de woonkamer en een kitchenette om te koken.
Das gemütliche Apartment verfügt über ein Sofa im Wohnzimmer und eine Küchenzeile, um Mahlzeiten zuzubereiten.

De eenvoudig ingerichte woonkamer heeft een flatscreen-tv met satellietzenders en een bank, en de gezellige keuken is voorzien van een eettafel en een wasmachine.
Das schlicht eingerichtete Wohnzimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und ein Sofa.

Er kan ook worden gebiljart en bij de bar kunt u terecht voor een drankje. De gezellige woonkamer is ingericht met zachte banken en een gezellige open haard voor de koudere winteravonden.
Das gemütliche Wohnzimmer lädt mit Sofas und einem Kamin für die kühleren Winterabende zum Entspannen ein.

De kamers zijn goed ingericht en gezellig, met een aparte woonkamer, een eigen balkon en een kitchenette.
Die gemütlichen Zimmer sind gut ausgestattet und mit einem separaten Wohnbereich, einem Balkon und einer Küchenzeile ausgestattet.

Het ruime appartement, ingericht in wit en aardetinten, beschikt over een gezellige woonkamer met open haard en een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
In Weiß und Erdtönen gehalten, bietet Ihnen dieses geräumige Apartment einen gemütlichen Wohnbereich mit einem Kamin und eine moderne, voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich.

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.