Traduction de «ruime en gezellig ingerichte woonkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Op de begane grond vindt u een ruime en gezellig ingerichte woonkamer.
Im Erdgeschoss ist ein geräumiges, freundlich eingerichtetes Wohnzimmer vorhanden.

Het biedt een bar en een gezellig ingerichte woonkamer met een open haard.
Es verfügt über eine Bar und ein gemütliches Wohnzimmer mit Kamin.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige en aangename locatie, in het hart van Ruse. Hotel Splendid Ruse biedt ruime en gezellig ingerichte accommodatie.
Im ruhigen Herzen von Russe bietet das traditionelle Hotel Splendid Ruse geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer.

Alle kamers zijn ruim en gezellig ingericht, en hebben een eigen badkamer en een satelliet-tv.
Die geräumigen, in warmen Farbtönen eingerichteten Zimmer bieten alle ein eigenes Bad und einen Sat-TV.

De villa bestaat uit 2 aparte slaapkamers, een ruime en elegant ingerichte woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, 2 badkamers en een eigen balkon.
Die Villa umfasst 2 separate Schlafzimmer, ein geräumiges und elegant eingerichtetes Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Küche, 2 Badezimmer und einen privaten Balkon.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Das Chalet verfügt über Holzelemente und Dachschrägen und bietet ein Wohnzimmer sowie eine ausgestattete Küche mit einem großzügigen Essbereich.

Quotel Apartament is gelegen naast de internationale beurs van Poznan en biedt ruime en moderne appartementen met gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een stijlvol ingerichte woonkamer.
Das an der internationalen Messe Posen gelegene, geräumige und moderne Quotel Apartment bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein stilvoll gestaltetes Wohnzimmer.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

De ruime en gezellige appartementen van Haus Untergand beschikken over gratis WiFi, een balkon met een pittoresk uitzicht, een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Die geräumigen und gemütlichen Apartments im Haus Untergand sind mit kostenfreiem WLAN, einem Balkon mit malerischer Aussicht, einem Wohnzimmer mit Flachbild-Kabel-TV, einer Küchenzeile und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Het appartement biedt een terras met een pittoresk uitzicht op de omgeving. Het bestaat uit 3 slaapkamers, een badkamer met een bad, douche en toilet en een ruime en gezellige woonkamer met een kitchenette, een eettafel, een bank en een open haard.
Neben einer Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Umgebung bietet das Apartment mit 3 Schlafzimmern ein Bad mit einer Badewanne, einer Dusche und einem WC. Im geräumigen und gemütlichen Wohnbereich stehen Ihnen eine Küchenzeile, ein Esstisch, ein Sofa und ein Kamin zur Verfügung.